Vodka · Explications
Qu'est-ce qu'un moscow mule ?
Un moscow mule est un cocktail de vodka, de ginger beer et de jus de citron vert, servi dans un mug en cuivre avec beaucoup de glace. La recette officielle de l’IBA utilise 45 ml de vodka, 120 ml de ginger beer et 10 ml de jus de citron vert frais. Un verre atteint ainsi environ 10 pour cent d’alcool. À Bathmen, 161 vodkas entre 37,5 et 50 pour cent vous permettent de le préparer.
En résumé
L'essentiel en chiffres
| Recette de base selon l'IBA | 45 ml de vodka, 120 ml de ginger beer, 10 ml de jus de citron vert frais |
|---|---|
| Verre | mug à mule en cuivre ou verre rocks, rempli de glace |
| L'alcool dans le verre | environ 10 pour cent, soit 18 ml d’alcool pur pour 175 ml de liquide |
| Verre standard aux Pays-Bas | environ 10 grammes, soit 12 ml d’alcool ; un Moscow Mule équivaut à environ 1,4 verre standard |
| Minimum légal pour la vodka dans l'UE | 37,5 pour cent, règlement (UE) 2019/787, annexe I, catégorie 15 |
| Ginger beer et ginger ale | Le ginger beer est fermenté avec de la levure, le ginger ale est une boisson gazeuse à l’essence de gingembre |
| Vodka dans le magasin de la Brink 2 à Bathmen | 247 références de 59 marques de 21 pays, dont 161 entre 37,5 et 50 pour cent |
| Âge | NIX18: geen alcohol onder de 18 jaar |
Que contient un moscow mule et dans quelles proportions ?
Un moscow mule se compose de vodka, de ginger beer et de jus de citron vert frais, dans les proportions de 45 ml, 120 ml et 10 ml, servi sur glace.
La recette officielle de l'International Bartenders Association indique ces trois mesures. Remplissez d'abord bien le mug ou le verre de glace, versez la vodka et la ginger beer, ajoutez le jus de citron vert et remuez doucement une fois pour que le tout soit mélangé. Une rondelle de citron vert vient sur le dessus.
Le rapport revient à environ une part de vodka pour près de trois parts de ginger beer. Si vous respectez ce rapport en remplissant un mug plus grand, la force de la boisson reste la même.
Pourquoi un moscow mule se sert-il dans une timbale en cuivre ?
Le mug en cuivre relève de la tradition et non d’une obligation : la recette officielle mentionne une mule cup ou un verre rocks, dans les deux cas rempli de glace.
Le cuivre conduit bien la chaleur. Un mug en cuivre prend donc rapidement la température de la glace, et vous le sentez à l'extérieur du mug. Le reste de l'histoire, c'est la reconnaissabilité : le mug fait partie de l'image de cette boisson.
Il existe des prescriptions pour le cuivre en contact avec des boissons acides. Le code modèle américain pour la restauration, le FDA Food Code, n’autorise pas, à l’article 4-101.14, le cuivre et les alliages de cuivre comme le laiton en contact avec une denrée dont le pH est inférieur à 6. Les mugs dont l’intérieur est doublé de nickel ou d’acier inoxydable n’entrent pas dans ce cadre et se trouvent sans difficulté. Si vous voulez en être sûr, regardez l’intérieur du mug.
Quelle est la différence entre le ginger beer et le ginger ale ?
La ginger beer est obtenue en laissant fermenter un mélange de gingembre, d'eau, de sucre et de levure ; le ginger ale est une boisson gazeuse à base d'eau pétillante et d'essence de gingembre.
Du fait de cette fermentation, le ginger beer contient à l'origine un faible pourcentage d'alcool, car il est mis en bouteille avant la fin de la fermentation. La version vendue comme boisson sans alcool est moins sucrée que le ginger ale et a un goût de gingembre plus prononcé. Si vous voulez savoir précisément s'il contient de l'alcool, lisez l'étiquette.
La recette officielle prescrit de la ginger beer. Avec du ginger ale, vous obtenez une boisson plus sucrée et plus douce, et ce n’est pas une erreur, mais c’est une autre boisson que le moscow mule de la liste officielle.
Quelle quantité d’alcool y a-t-il dans un moscow mule ?
Un Moscow Mule avec 45 ml de vodka à 40 pour cent arrive dans le verre à environ 10 pour cent d’alcool, ce qui représente environ 1,4 verre standard.
Le calcul est indiqué afin que vous puissiez le vérifier. 45 ml de vodka à 40 pour cent donnent 45 fois 0,40, soit 18 ml d'alcool pur. Le verre contient 45 plus 120 plus 10, soit 175 ml de liquide. 18 divisé par 175 égale 0,103, donc environ 10 pour cent d'alcool en volume, calculé sans l'eau de fonte de la glace.
En grammes : 18 ml d'alcool pèsent 18 fois 0,789, soit 14,2 grammes. Un verre standard contient aux Pays-Bas environ 10 grammes d'alcool, donc 14,2 divisé par 10 fait environ 1,4 verre standard. Ce calcul part d'un ginger beer sans alcool. Si la canette ou la bouteille indique un pourcentage, celui-ci s'y ajoute.
Comment préparer un moscow mule sans alcool ?
Vous préparez un moscow mule sans alcool avec 120 ml de ginger beer, 10 ml de jus de citron vert frais et un mug plein de glaçons.
À la place de la vodka, vous pouvez verser 45 ml d'une alternative sans alcool à la vodka.
Si vous supprimez complètement la vodka, la timbale n'est pas pleine. Complétez alors ces 45 ml avec de l'eau froide ou du ginger beer supplémentaire, afin que le rapport entre le citron vert et le ginger beer reste identique à l'original. Une alternative sans alcool à la vodka occupe la même place sans le degré d'alcool.
Let daarbij op de ginger beer zelf. Gegiste ginger beer kan een klein percentage alcohol bevatten. Moet de drank helemaal alcoholvrij zijn, lees dan het etiket. NIX18: geen alcohol onder de 18 jaar.
Quels autres mules existe-t-il ?
Un mule avec du rhum brun s’appelle un dark mule, un mule au gin s’appelle un gin mule. La construction avec la ginger beer et le citron vert reste la même.
Sur la liste officielle des cocktails, la variante au rhum figure sous le nom Dark ‘n’ Stormy, avec 60 ml de rhum brun et 100 ml de ginger beer dans un verre highball avec de la glace, garni d'un quartier ou d'une rondelle de citron vert. Le rhum est versé en dernier, sur le dessus, afin qu'il reste en couche sur le ginger beer.
Le gin mule suit la construction du moscow mule, avec du gin à la place de la vodka. Cette variante ne figure pas sur la liste officielle, il n’existe donc pas de proportion fixée ; les 45 ml, 120 ml et 10 ml du moscow mule constituent un point de départ réaliste.
De la boutique de Bathmen
Quelle vodka utilisez-vous pour un Moscow Mule ?
Dans le magasin de Bathmen, il y a 161 vodkas de 49 marques différentes issues de 18 pays. Les prix vont de € 4,99 à € 275,00. Le degré d’alcool va de 37,5% à 50%.
- 3Kilos Vodka Coco Gold 37,5% · 70 cl · Pays-Bas
- 42 Below Vodka 40% · 70 cl · Nouvelle-Zélande
- Absolut 100 proof vodka 50% · 70 cl · Suède
- Absolut Citron 40% · 70 cl · Suède
- Absolut Elyx 40% · 70 cl · Suède
- Absolut Grapefruit 40% · 70 cl · Suède
- Absolut Mango 38% · 70 cl · Suède
- Absolut Mosaik End Of Year Limited Edition 2023 40% · 70 cl · Suède
- Absolut Passionfruit 38% · 70 cl · Suède
- Absolut Peach 40% · 70 cl · Suède
Questions associées
Qu'est-ce que la vodka aromatisée ?Quelle est la différence entre la vodka de grain et la vodka de pomme de terre ?Qu'est-ce que la vodka ?
Réponse courte
Réponses courtes à des questions associées
- Quelle vodka faut-il dans un Moscow mule ?
- La recette officielle prescrit simplement de la vodka, sans type ni origine. Sur les 161 vodkas entre 37,5 et 50 pour cent à Bathmen, 41 viennent de Pologne, 24 des Pays-Bas, 21 de France, 19 de Suède et 13 chacune d’Ukraine et des États-Unis.
- Peut-on préparer un moscow mule sans mug en cuivre ?
- Oui. La recette officielle cite une mule cup ou un verre rocks, tous deux bien remplis de glace.
- Peut-on utiliser du ginger ale à la place du ginger beer ?
- C’est possible, mais la boisson devient alors plus sucrée, car le ginger ale est une boisson gazeuse à l’essence de gingembre. La recette officielle prescrit du ginger beer.
- Quelle quantité de jus de citron vert met-on dans un moscow mule ?
- Dix millilitres de jus de citron vert frais selon la recette officielle. Cela correspond au jus d’environ un demi-citron vert.
- Combien d'alcool contient un Moscow Mule sans alcool ?
- Cela dépend du ginger beer, car un ginger beer fermenté peut contenir un petit pourcentage. Si un pourcentage figure sur l’étiquette, vous le comptez aussi.
Par ailleurs
Lire la suite
Tout sur la vodka chez 't Bockjefiltrer la vodka par pays, goût et prixQu'est-ce que la vodka ?Peut-on conserver des spiritueux au congélateur ?Quelle est la différence entre la vodka de grain et la vodka de pomme de terre ?Pourquoi une vodka a-t-elle un goût différent d'une autre ?Toutes les questions sur la vodka
Justification
Sources
- Moscow Mule, officieel IBA-recept, International Bartenders Association (consulté le 2026-10-13)
- Dark 'n' Stormy, officieel IBA-recept, International Bartenders Association (consulté le 13 octobre 2026)
- Verordening (EU) 2019/787, bijlage I, categorie 15 over wodka, legislation.gov.uk, The National Archives (consulté le 2026-10-13)
- Verordening (EU) 2019/787 over definitie, aanduiding, presentatie en etikettering van gedistilleerde dranken, EUR-Lex, Office des publications de l'Union européenne (consulté le 2026-10-13)
- Alcohol: achtergronddocument bij Richtlijnen goede voeding 2015, Gezondheidsraad (consulté le 2026-10-13)
- Advisory Bulletin AB-2017-01 over het gebruik van koperen mokken, Iowa Alcoholic Beverages Division (consulté le 13 octobre 2026)
- Ginger beer, Encyclopaedia Britannica (consulté le 2026-10-13)
- Alcohol: wetgeving, Rijksoverheid (consulté le 2026-10-13)
Cette page a été rédigée et vérifiée par ’t Bockje Bathmen, caviste au Brink 2 à Bathmen. Dernière mise à jour le 13 octobre 2026.
Verkoop van alcohol onder de 18 jaar is verboden. NIX18.

