Vino · Spiegazione
Perché c’è del sedimento nel mio vino?
Il sedimento nel vino si presenta in due forme principali. I cristalli di bitartrato di potassio hanno forma regolare e misurano circa da 0,1 a 1,0 millimetri; precipitano soprattutto a bassa temperatura. Inoltre si deposita materiale amorfo: proteine, sostanza colorante, tannino e polisaccaridi. Entrambi fanno parte della composizione naturale del vino e non indicano alterazione.
In breve
L'essenziale in cifre
| Due forme principali | Cristallino e amorfo |
|---|---|
| Kristal 1 | Bitartrato di potassio, a forma di barca o di lente |
| Kristal 2 | Tartrato di calcio, a forma di rombo o di prisma |
| Dimensione dei cristalli | Da circa 0,1 a 1,0 millimetri |
| Precipitato amorfo | Proteine, pigmenti, tannino, polisaccaridi |
| Microbiologico | Cellule di lievito da 3 a 12 micrometri, batteri da 1 a 3 micrometri |
| Favorisce la formazione di cristalli | Bassa temperatura e alto contenuto di potassio |
| Intervento in cantina | Stabilizzazione a freddo prima dell'imbottigliamento |
Che cosa sono i cristalli bianchi sul tappo o sul fondo del bicchiere?
I granuli bianchi e vitrei sono quasi sempre bitartrato di potassio, abbreviato KHT nella letteratura specializzata.
L'acido tartarico è presente naturalmente nell'uva. In bottiglia l'acido può legarsi al potassio e cristallizzare. L'AWRI descrive i cristalli come a forma di barchetta o di lente, di dimensioni comprese tra circa 0,1 e 1,0 millimetri.
Il freddo accelera il processo. Una bottiglia che è stata al freddo rilascia i cristalli prima di una bottiglia conservata a temperatura di cantina. Nel vino bianco restano limpidi, nel vino rosso assumono il colore del vino.
Perché nel vino rosso vecchio si deposita sul fondo uno strato scuro?
Lo strato scuro nel vino rosso vecchio è costituito da materiale amorfo: sostanza colorante, tannino, proteine e polisaccaridi che si aggregano.
L'AWRI suddivide i precipitati in quattro gruppi: cristallino, microbiologico, amorfo e altro. Le particelle amorfe hanno forma irregolare, a differenza dei cristalli netti del bitartrato di potassio.
Più a lungo un vino rosso riposa, più queste particelle diventano abbastanza grandi da depositarsi. Nel vino giovane restano in soluzione e Lei non le vede.
Perché una bottiglia ha del sedimento e un’altra no?
La differenza sta nelle scelte che l'enologo compie prima dell'imbottigliamento: filtrazione, chiarifica e stabilizzazione a freddo.
Nella stabilizzazione a freddo il vino viene raffreddato intensamente, in modo che il bitartrato di potassio precipiti già in cantina e venga lì rimosso. Un vino che ha seguito questo percorso raramente forma ancora cristalli in bottiglia.
I vignaioli che filtrano poco o per niente lasciano più sostanze solide nella bottiglia. In questi vini il sedimento fa parte del prodotto e talvolta è indicato anche in etichetta.
Che cosa fa con una bottiglia che contiene sedimento?
Tenga la bottiglia in posizione verticale per un giorno, in modo che il sedimento si depositi sul fondo, quindi versi con calma in una sola volta.
Chi decanta versa il vino lentamente in una caraffa e si ferma non appena il primo filo torbido raggiunge il collo della bottiglia. Una piccola luce dietro il collo rende questo momento ben visibile.
I cristalli che restano attaccati al tappo, li pulisca semplicemente via. Non si sciolgono nel vino e non tornano in soluzione.
Che cosa dice il sedimento sul vino nella bottiglia?
Il sedimento mostra che il vino non è stato filtrato in modo spinto o che è rimasto fermo abbastanza a lungo da far depositare i solidi.
L'AWRI annovera i cristalli di tartrato, l'intorbidamento proteico e i residui di lievito tra i fenomeni normali del vino, precisando che è soprattutto una questione di aspetto.
Twijfelt u over een fles, neem hem dan mee naar de winkel aan de Brink in Bathmen; wij kijken er samen naar. Alcohol verkopen wij niet aan wie jonger is dan achttien jaar. NIX18.
Dal negozio di Bathmen
Quali vini rossi ci sono a Bathmen?
Nel negozio di Bathmen ci sono 411 vini rossi di 221 marchi diversi provenienti da 17 paesi. I prezzi vanno da € 2,49 a € 199,99. La gradazione alcolica va dall'1,3% al 20%.
- Aaldering Cabernet Sauvignon Merlot 0,75 15% · 75 cl · Sudafrica
- Aaldering Shiraz WO Stellenbosch 0,75 14% · 75 cl · Sudafrica
- Aaldering Pinotage Jéroboam 14,5% · 300 cl · Sudafrica
- Aaldering Pinotage Rood 75 cl · Sudafrica
- Angelo Negro Barolo DOCG Serralunga d'Alba 75 cl · Italia
- Angelo Negro Cescu Dolcetto d'Alba 13,5% · 75 cl · Italia
- Angelo Negro Dina Barbera d'Alba 14% · 75 cl · Italia
- Antinori La Maestrelle rood 13% · 70 cl · Italia
- Arrumaco Tempranillo 13% · 75 cl · Spagna
- Aussieres rouge Pays d'Oc DBR Lafite 13,5% · 75 cl · Francia
Domande correlate
Quando un vino è vegano?Quando si vendemmia l'uva per il vino?Che cosa significano AOC, DOC e DOCG su un’etichetta di vino?
Risposta breve
Risposte brevi a domande correlate
- Che cosa sono esattamente i cristalli di tartrato?
- Cristalli di bitartrato di potassio, formati da acido tartarico e potassio presenti naturalmente nell'uva. Hanno forma di barchetta o di lente e misurano circa da 0,1 a 1,0 millimetri.
- Posso filtrare il sedimento con un filtro per il caffè?
- Meglio di no. Una caraffa lavora in modo più pulito: lasci la bottiglia in piedi e travasi lentamente finché il primo filo torbido arriva al collo.
- Anche il vino bianco ha il deposito?
- Sì. Nel vino bianco si tratta di solito di limpidi cristalli di tartrato; si notano perché non assumono il colore del vino.
- Il sedimento è normale nel porto e in altri vini fortificati?
- Gli stili non filtrati come il porto vintage prevedono un deposito. Queste bottiglie vengono quasi sempre decantate.
Altro
Continua a leggere
Tutto sul vino da 't Bockjefiltra il vino per paese, gusto e prezzoTutti i marchi in sintesiQual è la differenza tra champagne, cava e prosecco?Che cosa significa vino secco?Che differenza c'è tra i vini del Vecchio e del Nuovo Mondo?Che cosa significano AOC, DOC e DOCG su un’etichetta di vino?Tutte le domande sul vino
Motivazione
Fonti
- Crystalline deposits, The Australian Wine Research Institute (consultato il 7 settembre 2026)
- Classification of particles, The Australian Wine Research Institute (consultato il 2026-09-07)
- Wine instabilities: the solids won't hurt you, AWRI helpdesk in Grapegrower & Winemaker, 2018 (consultato il 2026-09-07)
- Winemaking resources, The Australian Wine Research Institute (consultato il 2026-09-07)
- International Code of Oenological Practices, Organisation Internationale de la Vigne et du Vin (consultato il 2026-09-07)
Questa pagina è stata scritta e verificata da ’t Bockje Bathmen, enoteca al Brink 2 a Bathmen. Ultimo aggiornamento: 14 settembre 2026.
Verkoop van alcohol onder de 18 jaar is verboden. NIX18.

