Gin · Explications

Qu'est-ce qu'un gin navy strength ?

Le navy strength gin est un gin mis en bouteille à environ 57 pour cent d'alcool. Ce chiffre vient de l'ancienne échelle britannique du proof, où 100 degrés proof équivalaient à 57,1 pour cent. Ce n'est pas un terme légal : le règlement (UE) 2019/787 ne connaît que les catégories gin, gin distillé et London gin, chacune avec un minimum de 37,5 pour cent.

En résumé

L'essentiel en chiffres

Titre courant Environ 57 pour cent d’alcool
Origine du chiffre 100 degrees proof sur l'échelle britannique, soit 57,1 pour cent
Base juridique de l’échelle Hydrometer Act 1818, d’après l’hydromètre de Bartholomew Sikes de 1816
Minimum pour le gin 37,5 pour cent selon l’annexe I, catégorie 20 du règlement (UE) 2019/787
Navy strength réelle La ration de rhum de la Royal Navy était de 54,5 pour cent
Fin de la ration de rhum 31 juillet 1970, Black Tot Day
Terme utilisé comme mot d'étiquette Plymouth a mis le navy strength en bouteille en 1993

Quel est le pourcentage du navy strength ?

Le gin navy strength est presque toujours à 57 pour cent d'alcool, le point qui s'appelait 100 degrees proof sur l'ancienne échelle britannique du proof. Certaines marques mettent en bouteille légèrement plus haut ou plus bas, mais 57 est la référence.

Ce 57 vient d’une mesure, pas d’une histoire. Cent degrees proof était défini comme un liquide ayant 12/13 de la densité du même volume d’eau distillée à 51 degrés Fahrenheit. Converti, cela donne 57,1 pour cent.

Quiconque tombe sur de vieilles bouteilles peut faire le calcul : le pourcentage d'alcool multiplié par 1,75 donne les degrés proof britanniques. Le Royaume-Uni a abandonné cette échelle le 1er janvier 1980 pour passer au pourcentage d'alcool en volume.

D’où vient l’échelle britannique du proof ?

Les douanes et les accises britanniques avaient besoin d'une preuve de la force des boissons, car le prélèvement variait selon la force. Selon Scotchwhisky.com, le terme proof apparaît pour la première fois dans la Grande-Bretagne du XVIIe siècle.

Le tout premier test se faisait avec de la poudre à canon. Un peu de poudre était imbibé de la boisson et enflammé ; si elle brûlait avec une flamme régulière, la boisson comptait pour 100 proof. À partir de 1740, la douane adopta une méthode plus sûre.

La percée est venue avec Bartholomew Sikes, qui présenta en 1816 un hydromètre déterminant le degré par la densité. Sa méthode fut inscrite dans la loi en 1818 et resta en usage pendant plus d'un siècle et demi.

À quel degré la Royal Navy recevait-elle son rhum ?

Le 19 février 1866, la ration de rhum de la Royal Navy fut fixée à 54,5 pour cent d’alcool.

Deux mesures ultérieures concordent : la Black Tot Last Consignment est ressortie à 54,3 pour cent et le Pusser’s d’origine de 1979 à 54,5 pour cent.

Les 57 pour cent du navy strength viennent du côté fiscal. Cent degrés proof sur l’échelle de Sikes correspondaient à 57,1 pour cent, et c’est le degré que les producteurs retiennent aujourd’hui lorsqu’ils inscrivent navy strength sur l’étiquette.

Depuis quand le terme navy strength existe-t-il ?

Navy strength n'est apparu que tardivement comme mention d'étiquette : Plymouth l'a mis sur la bouteille en 1993, d'après l'aperçu de Matt Pietrek. L'histoire navale qui s'y cache est bien plus ancienne que le nom de marque.

Le rhum arriva à bord de la Royal Navy au milieu du dix-septième siècle. Dans les années 1740, l'amiral Edward Vernon scinda la ration quotidienne de 8 onces, soit environ 237 millilitres, en deux portions et fit allonger le rhum avec quatre parts d'eau. Le mélange reçut le nom de grog d'après son surnom.

La ration a duré jusqu’au 31 juillet 1970, le jour connu sous le nom de Black Tot Day. Le dernier tot a été servi à bord du HMS Fife à Pearl Harbor.

Que dit la législation européenne sur le gin navy strength ?

Le règlement (UE) 2019/787 ne connaît pas de catégorie navy strength ; le mot n’apparaît pas à l’annexe I. Ce qui y figure, c’est la catégorie gin, numéro 20 sur 44 catégories.

Cette catégorie pose trois exigences. Le gin est une boisson aromatisée au genièvre à base d’alcool éthylique d’origine agricole. La teneur minimale en alcool est de 37,5 pour cent. Et seuls des arômes ou des préparations aromatisantes peuvent être utilisés, de façon que le goût soit principalement celui du genièvre.

Un navy strength gin est donc légalement simplement un gin, un distilled gin ou un London gin, assorti d’une appellation commerciale. Si une telle bouteille veut aussi s’appeler London gin, des règles plus strictes s’appliquent : le distillat doit titrer au moins 70 pour cent, l’alcool éthylique utilisé ne peut contenir plus de 5 grammes de méthanol par hectolitre, la coloration est interdite et l’édulcoration est limitée à 0,1 gramme par litre.

De la boutique de Bathmen

Quel gin fort y a-t-il à Bathmen ?

Dans la boutique de Bathmen, on trouve 7 gins titrant 55 pour cent ou plus, de 5 marques différentes et de 4 pays. Les prix vont de € 33,99 à € 39,99. Le taux d'alcool va de 57% à 57,5%.

Filtrer tous les gins

Questions associées

Qu'est-ce que l'Old Tom gin ?Qu'est-ce que le pink gin ?Qu'est-ce que le sloe gin ?

Réponse courte

Réponses courtes à des questions associées

Le navy strength est-il la même chose que l’overproof ?
Pas tout à fait. Navy strength désigne un degré fixe d’environ 57 pour cent. Overproof est un terme générique plus large pour tout ce qui dépasse cette limite, en pratique jusqu’à 84,5 pour cent.
À quel degré la Royal Navy recevait-elle son rhum ?
À 54,5 pour cent, fixé le 19 février 1866. Les 57 pour cent de la navy strength proviennent de l’épreuve britannique du proof pour les droits d’accises.
Un gin à 57 pour cent peut-il s’appeler London dry ?
C'est possible s'il répond à la catégorie 22 : un distillat d'au moins 70 pour cent, sans colorant, au plus 0,1 gramme de produits édulcorants par litre et de l'alcool éthylique contenant au maximum 5 grammes de méthanol par hectolitre.
Quand la Grande-Bretagne est-elle passée aux pourcentages d'alcool ?
Le 1er janvier 1980. Jusqu’à cette date, c’est l’échelle de Bartholomew Sikes qui s’appliquait, fixée par la loi en 1818.

Justification

Sources

  1. Overproof and Navy Strength, Difford's Guide (consulté le 4 septembre 2026)
  2. Why does proof have multiple meanings?, Scotchwhisky.com, Ask the Professor (consulté le 4 septembre 2026)
  3. Navy Rum Strength isn't 57%, Matt Pietrek, Cocktail Wonk (consulté le 4 septembre 2026)
  4. Up Spirits: the rise and fall of the British rum ration, The Alcohol Professor (consulté le 4 septembre 2026)
  5. Verordening (EU) 2019/787, bijlagen I tot en met IV, Texte juridique via legislation.gov.uk, The National Archives (consulté le 4 septembre 2026)

Cette page a été rédigée et vérifiée par ’t Bockje Bathmen, caviste au Brink 2 à Bathmen. Dernière mise à jour le 7 septembre 2026.

Verkoop van alcohol onder de 18 jaar is verboden. NIX18.