Liquore · Spiegazione

Quanto alcol contiene il liquore?

Secondo il regolamento europeo 2019/787, il liquore deve contenere almeno il 15 per cento di alcol. Non è previsto un massimo di legge, quindi più forte è sempre consentito. La legge prescrive anche l'edulcorante: almeno 100 grammi per litro, calcolati come zucchero invertito. Il liquore all'uovo costituisce una categoria a parte e può essere al 14 per cento. Dal 15 per cento nei Paesi Bassi è considerato superalcolico.

In breve

L'essenziale in cifre

Minimo di legge 15 % vol, stabilito nell’allegato I, categoria 33, del regolamento (UE) 2019/787
Massimo di legge Nessun limite massimo; oltre 15 % vol. è consentito qualsiasi contenuto
Dolcificante minimo 100 grammi per litro, espressi in zucchero invertito
Eccezioni per il dolcificante Liquore di genziana o di assenzio 80 grammi per litro, liquore di ciliegia su distillato di ciliegia 70 grammi per litro
Liquore all'uovo e advocaat Categoria 39: minimo 14 % vol, 140 grammi di tuorlo d’uovo e 150 grammi di dolcificante per litro
Classificazione olandese Distillati da 15 % vol secondo l'Alcoholwet, in vendita in enoteca
Età NIX18: geen alcohol onder de 18 jaar

Qual è il contenuto minimo legale di alcol di un liquore?

Il liquore deve contenere almeno 15 per cento di alcol. Questo minimo è indicato nell'allegato I, categoria 33, del Regolamento europeo 2019/787 e vale in tutta l'Unione europea.

Se una bevanda resta sotto quel 15 per cento, la parola liquore non può comparire in etichetta come denominazione legale. Una bottiglia del genere si chiama allora, per esempio, bevanda aromatizzata o prodotto vitivinicolo aromatizzato. Quella differenza non è una formalità. Determina anche dove la bottiglia può essere venduta e come viene calcolata l'accisa.

Il contenuto si legge sull'etichetta, in percentuale vol. e misurato a 20 gradi Celsius. Se vi è indicato 20 per cento vol., un litro di quel liquore contiene 20 centilitri di alcol puro. Se ha dubbi su una bottiglia, la prenda in mano e cerchi quel numero; è obbligatorio che compaia nello stesso campo visivo del nome e del contenuto.

Quanto può salire il contenuto alcolico di un liquore?

Il regolamento non fissa un limite massimo per il liquore, quindi oltre il 15 per cento è consentito qualsiasi tenore.

Quanto alcol ci sia realmente nella bottiglia lo decide il produttore entro quell'unico limite minimo. Per questo i liquori sugli scaffali sono molto diversi tra loro: da bottiglie appena sopra il minimo legale a bottiglie vicine ai normali distillati. Il regolamento non se ne occupa, purché la bottiglia soddisfi i requisiti della sua categoria.

Ci si affidi quindi al numero e non al gusto. Il dolce maschera l’alcol, e proprio nei liquori la dolcezza è prescritta per legge. Un liquore che risulta morbido e sciropposo può essere molto più forte di un distillato secco che sembra più aspro. L’etichetta riporta il tenore con al massimo un decimale, così può confrontare due bottiglie senza fare calcoli.

Quanto dolcificante deve contenere il liquore?

Il liquore contiene almeno 100 grammi di dolcificante per litro, espressi come zucchero invertito. Il regolamento indica due casi con un limite minimo inferiore.

Per il liquore aromatizzato solo con genziana, una pianta analoga o assenzio, valgono 80 grammi per litro. Per il liquore di ciliegia il cui alcol è costituito interamente da distillato di ciliegia, valgono 70 grammi per litro. Queste due eccezioni esistono perché altrimenti il sapore di genziana e di ciliegia scomparirebbe sotto la dolcezza.

Il contenuto alcolico non cambia per effetto di queste eccezioni. Anche un liquore alla genziana e un liquore alla ciliegia devono raggiungere almeno il 15 per cento. Dolcificante e alcol sono nel regolamento due requisiti distinti: l'uno non può sostituire l'altro. È anche la risposta alla domanda sul perché una bevanda dolce al 12 per cento non può chiamarsi liquore, per quanto sia dolce.

Perché il liquore all'uovo può contenere meno alcol?

Il liquore all'uovo e l'advocaat costituiscono una categoria a sé nel regolamento, la numero 39, con un minimo di 14 per cento di alcol anziché 15 per cento.

A quel limite più basso si accompagnano però requisiti sul contenuto. Devono esserci almeno 140 grammi di tuorlo d’uovo per litro e almeno 150 grammi di edulcorante per litro, calcolati ancora come zucchero invertito. Una bottiglia che non raggiunge quel contenuto di uovo e di edulcorante non può portare il nome di liquore all’uovo o di advocaat.

Un liquore che contiene uovo ma non soddisfa la categoria 39 rientra nella categoria 40, liquore all’uovo. Vale il minimo consueto di 15 per cento di alcol, con almeno 70 grammi di tuorlo e 150 grammi di dolcificante per litro. Sullo scaffale i due tipi stanno spesso vicini, quindi conviene confrontare un attimo gradazione e denominazione.

Perché il liquore si trova in enoteca e non al supermercato?

Nei Paesi Bassi una bevanda con il 15 per cento di alcol o più è un superalcolico ai sensi dell'Alcoholwet, e i superalcolici possono essere venduti solo in un'enoteca.

Poiché il liquore è legalmente tale solo a partire da 15 per cento, praticamente ogni liquore rientra in questa regola. Il liquore all'uovo da 14 per cento è l'eccezione più nota; vale come bevanda a basso contenuto alcolico. Così, nei Paesi Bassi, il limite del regolamento europeo coincide quasi con il confine tra l'enoteca e il normale scaffale.

Praktisch betekent dat iets prettigs voor wie vergelijkt: in de winkel aan de Brink in Bathmen staat het likeurschap bij elkaar, van de lichtere flessen tot de stevige. U kunt de gehaltes dus naast elkaar bekijken en uitleg vragen voordat u kiest. NIX18: geen alcohol onder de 18 jaar.

Dal negozio di Bathmen

Quali liquori dal 15 al 20 per cento ci sono a Bathmen?

Nel negozio di Bathmen ci sono 230 liquori dal 15 al 20 per cento di 93 marchi diversi provenienti da 16 paesi. I prezzi vanno da € 1,75 a € 79,99. La gradazione alcolica va dal 15% al 20%.

Filtra tutti i liquori

Domande correlate

Quanti ml entrano in un bicchierino da shot?Quanto zucchero c’è nel liquore?Waarom is likeur stroperig?

Risposta breve

Risposte brevi a domande correlate

Che cosa significa crème de su una bottiglia di liquore?
Crème de è la categoria 34 del regolamento: almeno 15 per cento di alcol e almeno 250 grammi di dolcificante per litro. Per la crème de cassis devono essere più di 400 grammi per litro.
Si paga più accisa su un liquore più forte?
Sì. Nei Paesi Bassi il liquore rientra negli altri prodotti alcolici, sui quali le accise vengono calcolate per percentuale in volume di alcol. Una bottiglia più forte comporta quindi più accise.
Una bevanda dolce al 12 per cento può chiamarsi liquore?
No. Sotto il 15 per cento di alcol non si può usare la denominazione legale liquore, anche se la bevanda soddisfa ampiamente il requisito del dolcificante.
La gradazione alcolica è sempre indicata sulla bottiglia?
Sì. Per le bevande con più di 1,2 per cento di alcol, il tenore in percentuale vol. è obbligatorio in etichetta, con al massimo un decimale.
Posso comprare liquore se ho meno di 18 anni?
Nee. NIX18: geen alcohol onder de 18 jaar.

Motivazione

Fonti

  1. Verordening (EU) 2019/787 betreffende gedistilleerde dranken, EUR-Lex, Gazzetta ufficiale dell’Unione europea (consultato il 25 settembre 2026)
  2. Verordening (EU) 2019/787, bijlage I met de categorieën gedistilleerde dranken (pdf), EUR-Lex, Publicatieblad van de Europese Unie (consultato il 25 settembre 2026)
  3. Verordening (EU) 1169/2011 betreffende de verstrekking van voedselinformatie aan consumenten, EUR-Lex, Gazzetta ufficiale dell’Unione europea (consultato il 25 settembre 2026)
  4. Alcoholwet, Overheid.nl, wetten.overheid.nl (consultato il 2026-09-25)
  5. Overige alcoholhoudende producten, kenmerken, Douane Nederland, base di conoscenza (consultato il 2026-09-25)

Questa pagina è stata scritta e verificata da ’t Bockje Bathmen, enoteca al Brink 2 a Bathmen. Ultimo aggiornamento: 25 settembre 2026.

Verkoop van alcohol onder de 18 jaar is verboden. NIX18.