Vino · Spiegazione
Quanto si conserva una bottiglia di vino chiusa?
Secondo le norme europee sull'etichettatura, una bottiglia di vino non aperta con 10 per cento di alcol in volume o più non deve riportare un termine minimo di conservazione. Un vino bianco comune mantiene di solito la sua qualità per circa tre anni dopo l'imbottigliamento, un rosso comune da tre a dieci anni. Conservarlo a 10-16 gradi, al buio e in modo stabile, determina questo andamento più dell'età della bottiglia.
In breve
L'essenziale in cifre
| Termine minimo di conservazione obbligatorio? | Non a partire da 10 per cento di alcol in volume, ma sì sotto il 10 per cento |
|---|---|
| Base giuridica | Regolamento (UE) n. 1169/2011, allegato X, punto 1, lettera d) |
| Obbligatorio sull'etichetta del vino | Gradazione alcolica, provenienza, imbottigliatore, contenuto della bottiglia, numero di lotto e allergeni |
| Ordine di grandezza, vino bianco | Circa tre anni di mantenimento della qualità dopo l’imbottigliamento con una buona conservazione |
| Ordine di grandezza, vino rosso | Da circa tre a dieci anni, a seconda in larga misura dello stile |
| Temperatura di conservazione | da 10 a 16 gradi, con un'oscillazione di al massimo da 1 a 1,5 gradi |
| Limite di danno | Sopra i 24 gradi il vino invecchia rapidamente; a 30 gradi o più mai, nemmeno per poco |
| Vino nel negozio di Bathmen | 1.082 vini al Brink 2, di cui 419 rossi e 309 bianchi |
Perché sulla bottiglia di vino non c'è il termine minimo di conservazione?
Secondo le norme europee di etichettatura, il vino con il 10 per cento di alcol in volume o più è esentato dal termine minimo di conservazione. Quindi non ci deve essere nessuna data e non manca nulla.
L’allegato X, punto 1, lettera d) del regolamento (UE) n. 1169/2011 prevede due eccezioni che qui coincidono. La prima riguarda i vini, i vini liquorosi, gli spumanti, i vini aromatizzati e i prodotti analoghi ottenuti da frutta diversa dall’uva. La seconda riguarda tutte le bevande con il 10 per cento di alcol in volume o più. Se il contenuto alcolico scende sotto il 10 per cento, ad esempio in un vino leggero o dealcolato, secondo il governo olandese sull’etichetta deve comparire il termine minimo di conservazione.
Ciò che deve comparire è stabilito dalle norme di etichettatura del vino: la categoria del vino, l'origine, il titolo alcolometrico volumico effettivo, il contenuto della bottiglia, l'imbottigliatore, il numero di lotto e le informazioni sugli allergeni. Per lo spumante si aggiunge il tenore di zucchero. L'annata riportata in etichetta è l'anno di vendemmia, non un termine minimo di conservazione.
Quanto si conserva una bottiglia di vino non aperta?
Un comune vino bianco, se conservato bene, mantiene la qualità per circa tre anni dopo l'imbottigliamento, un comune vino rosso da circa tre a dieci anni. Sono ordini di grandezza, non date di scadenza.
Il dipartimento di enologia della Purdue University fornisce questi tempi come linea guida generale e aggiunge subito che la dispersione è grande: alcuni vini sono pensati per essere bevuti entro un anno, altri durano decenni. Una bottiglia raramente diventa imbevibile dopo quel periodo. Diventa più spenta: il frutto si attenua, il colore si fa più opaco e nel bianco vira al bruno dorato.
In de winkel aan de Brink 2 in Bathmen staan 1.082 wijnen: 419 rood, 309 wit, 86 mousserend, 42 champagne, 39 dessertwijn en 38 rosé. Alleen al bij de stevige rode wijnen gaat het om 142 flessen van 84 merken uit 12 landen, waarvan 47 uit Frankrijk, 37 uit Italië, 15 uit Spanje en 14 uit Chili. Wij verkopen alleen aan achttien jaar en ouder, NIX18.
Quali condizioni di conservazione determinano se una bottiglia si mantiene bene?
La temperatura pesa più di tutto. La Purdue University consiglia da 10 a 16 gradi per una lunga conservazione, con un’oscillazione di al massimo da 1 a 1,5 gradi.
Sopra i 16 gradi la maturazione accelera e la durata di vita si accorcia, soprattutto nel vino bianco. Sopra i 24 gradi praticamente ogni vino invecchia molto e in modo indesiderato, e 30 gradi o più non dovrebbero mai verificarsi, nemmeno per poco. L’Australian Wine Research Institute giunge alla stessa conclusione: per periodi più lunghi sopra i 25 gradi la qualità ne risente, e in una prova del 1986 il vino mostrava sapori anomali dopo dodici mesi a 30 gradi. Anche troppo freddo non va bene. Sotto i 10 gradi il profumo si sviluppa meno, intorno a 0 gradi possono formarsi cristalli di tartrato entro circa un’ora, e a 5 gradi sotto zero un vino con il 14 per cento di alcol o meno può congelare e rompere la bottiglia.
La luce è il secondo fattore. Nelle prove, i vini in vetro trasparente hanno sviluppato un odore anomalo, il cosiddetto gusto di luce, già dopo circa tre ore e mezza di luce al neon; nel vetro verde ci è voluto molto più tempo, e la luce diretta del sole è più dannosa di quella al neon. Un armadio buio è dunque meglio di un davanzale soleggiato. Sulle vibrazioni si sa meno di quanto si pensi: l'Australian Wine Research Institute ha cercato letteratura che dimostrasse danni da vibrazione e non ne ha trovata. Mantenga inoltre stabile la temperatura, perché spostare una bottiglia da molto freddo a caldo provoca condensa, e la condensa può causare muffa su etichetta e tappo.
Da cosa si capisce che una vecchia bottiglia non è più buona?
Osservi il livello di riempimento, le perdite lungo il collo, un tappo spinto verso l’alto e il colore. Sono i segni visibili del danno da calore.
Il calore dilata il contenuto. Secondo l'Australian Wine Research Institute, per questo il vino può fuoriuscire lungo il tappo oppure il tappo può sollevarsi. Una bottiglia così ha un brutto aspetto, ed è un motivo per non regalarla, ma non significa automaticamente che il vino all'interno ne abbia risentito. Un livello di riempimento nettamente abbassato in una bottiglia troppo giovane per questo è invece un segnale serio.
Il colore dice il resto. Un vino bianco diventato marrone dorato intenso senza che lo stile lo richieda, e un vino rosso con l'unghia marrone, hanno perso in gran parte il frutto. I cristalli sul fondo o sotto il tappo non sono un segno di deterioramento: sono tartrati, formati dal freddo. Se una bottiglia sa di muffa o di scatola di cartone bagnata, è sentore di tappo, un difetto della chiusura e non dell'età.
Conta la chiusura, sughero o tappo a vite?
Sì. Un tappo a vite lascia passare meno ossigeno e rende le bottiglie dello stesso vino più uniformi tra loro, mentre il sughero naturale varia molto da un tappo all’altro.
Nella prova di chiusure avviata nel 1999 dall'Australian Wine Research Institute, quattordici chiusure furono applicate allo stesso sémillon. I tappi a vite trattennero meglio l'anidride solforosa, conservarono il frutto più a lungo e limitarono l'ingiallimento e l'imbrunimento. Seguirono i tappi di sughero pressato, poi i tappi di sughero naturale. I migliori tappi naturali ottengono lo stesso risultato di un tappo a vite, ma la variabilità tra un tappo e l'altro è molto maggiore, ed è proprio per questo che due bottiglie con tappo a vite si assomigliano più di due bottiglie con tappo di sughero.
Per la conservazione a casa ne deriva una differenza pratica. Una bottiglia con tappo di sughero naturale va messa sdraiata o capovolta, così il sughero resta umido ed entra meno ossigeno; una bottiglia con tappo a vite può stare semplicemente in piedi. Il sentore di tappo è legato al sughero: l’istituto cita l’1,3 per cento in un grande concorso internazionale, contro il 5,5 per cento nel 1994 e il 5-8 per cento negli anni dal 2001 al 2003.
Dal negozio di Bathmen
Quali vini rossi corposi ci sono a Bathmen?
Nel negozio di Bathmen ci sono 142 vini rossi robusti e strutturati di 84 marchi diversi provenienti da 12 paesi. I prezzi vanno da € 5,49 a € 149,99. La gradazione alcolica va dal 12,5% al 15,5%.
- Aaldering Cabernet Sauvignon Merlot 0,75 15% · 75 cl · Sudafrica
- Aaldering Shiraz WO Stellenbosch 0,75 14% · 75 cl · Sudafrica
- Antinori La Maestrelle rood 13% · 70 cl · Italia
- Belpoggio Brunello di Montalcino 14% · 75 cl · Italia
- Belpoggio Rosso di Montalcino 13,5% · 75 cl · Italia
- Beni Di Batasiolo Barbaresco DOCG 14% · 75 cl · Italia
- Beni Di Batasiolo Barolo DOCG 13,5% · 75 cl · Italia
- Beni Di Batasiolo Barolo Riserva DOCG 14,5% · 75 cl · Italia
- Bernardus "Marinus" Carmel Valley 14% · 70 cl · Stati Uniti
- Bernardus Pinot Noir 14,3% · 70 cl · Stati Uniti
Domande correlate
Come si prepara il vin brulé?Come si apre in sicurezza una bottiglia di spumante?Come si apre una bottiglia di vino senza cavatappi?
Risposta breve
Risposte brevi a domande correlate
- Quali vini può conservare e quali beve giovani?
- Dipende dallo stile, non dall’età della bottiglia. Vedere la pagina /wijn/vragen/welke-wijnen-kun-je-bewaren-en-welke-drink-je-jong/.
- Per quanto tempo il vino si mantiene buono dopo l’apertura?
- Molto meno rispetto a quando è chiuso, perché entra ossigeno. Vedere la pagina /wijn/vragen/hoe-lang-blijft-wijn-goed-na-openen/.
- Una bottiglia non aperta va conservata sdraiata o in piedi?
- Sdraiata se ha un tappo di sughero naturale, così che il sughero resti umido e entri meno ossigeno. Una bottiglia con tappo a vite può stare in piedi.
- Una bottiglia di vino può superare la data?
- Sul vino con 10 per cento di alcol in volume o più non è previsto il termine minimo di conservazione, quindi non c'è alcuna data da superare. La qualità, però, cala.
- Il frigorifero è un buon posto per conservare il vino non aperto?
- Per una lunga conservazione no. Sotto i 10 gradi profumo e sapore si esprimono meno, e spostare una bottiglia dal freddo intenso al caldo provoca condensa.
Altro
Continua a leggere
Tutto sul vino da 't Bockjefiltra il vino per paese, gusto e prezzoTutti i marchi in sintesiQual è la differenza tra champagne, cava e prosecco?Che cosa significa vino secco?Che differenza c'è tra i vini del Vecchio e del Nuovo Mondo?Che cosa significano AOC, DOC e DOCG su un’etichetta di vino?Tutte le domande sul vino
Motivazione
Fonti
- Verordening (EU) nr. 1169/2011, bijlage X, punt 1, onder d, Parlamento europeo e Consiglio, testo tramite legislation.gov.uk (consultato il 2026-10-19)
- Verordening (EU) nr. 1169/2011 betreffende de verstrekking van voedselinformatie aan consumenten, EUR-Lex, Europese Unie (consultato il 2026-10-19)
- Productie, handel en vervoer van wijn, Ondernemersplein, Rijksoverheid (consultato il 2026-10-19)
- Overzicht regels wijnetiket, Rijksdienst voor Ondernemend Nederland (consultato il 2026-10-19)
- Wine Storage Guidelines, Commercial Winemaking Production Series FS-58-W, Purdue Extension, Purdue University (consultato il 2026-10-19)
- Technical Note TN09: The effects of heat and light on wine during storage, The Australian Wine Research Institute (consultato il 2026-10-19)
- Summary of AWRI closure trials and other investigations into closure performance, Technical Review 248, The Australian Wine Research Institute (consultato il 19 ottobre 2026)
- Alcoholwet, artikel 20 (leeftijdsgrens), Overheid.nl, wetten.overheid.nl (consultato il 2026-10-19)
Questa pagina è stata scritta e verificata da ’t Bockje Bathmen, enoteca in Brink 2 a Bathmen. Ultimo aggiornamento il 19 ottobre 2026.
Verkoop van alcohol onder de 18 jaar is verboden. NIX18.

