Wein · Erklärung
Was ist der Unterschied zwischen Wein aus der Alten und der Neuen Welt?
Alte Welt steht für die europäischen Weinänder, Neue Welt unter anderem für die Vereinigten Staaten, Chile, Argentinien, Australien, Südafrika und Neuseeland. Das ist eine Konvention, keine gesetzliche Einteilung: In der europäischen Weingesetzgebung kommt die Zweiteilung nicht vor. Die OIV bezifferte die Weltproduktion 2025 auf 227 Millionen Hektoliter, wovon etwa 60 Prozent aus der EU stammten.
Kurz gesagt
Das Wichtigste in Zahlen
| Alte Welt | Europäische Weinländer, darunter Frankreich, Italien, Spanien, Portugal, Deutschland und Griechenland |
|---|---|
| Neue Welt | Unter anderem die Vereinigten Staaten, Chile, Argentinien, Australien, Südafrika und Neuseeland |
| Rechtlicher Status | Keine. Die Zweiteilung kommt im EU-Weinrecht nicht vor |
| Weltproduktion 2025 | 227 Millionen Hektoliter (OIV) |
| Anteil Europäische Union 2025 | Etwa 60 Prozent, 136 Millionen Hektoliter |
| Größte Erzeuger 2025 | Italien 44,4, Frankreich 36,1 und Spanien 28,7 Millionen Hektoliter |
| Rebsortenangabe in der EU | Mindestens 85 Prozent der genannten Rebsorte |
| Rebsortenangabe in den Vereinigten Staaten | Mindestens 75 Prozent der genannten Rebsorte |
Welche Länder gehören zur Alten und welche zur Neuen Welt?
Alte Welt ist die gängige Bezeichnung für die europäischen Weinländer und den Nahen Osten. Neue Welt steht für die Gebiete, in denen der Weinbau erst nach der Kolonialzeit in Gang kam.
Zur Alten Welt zählen Frankreich, Italien, Spanien, Portugal, Deutschland, Österreich, Griechenland, Ungarn und Georgien. Zur Neuen Welt unter anderem die Vereinigten Staaten, Chile, Argentinien, Australien, Südafrika und Neuseeland. Das Verhältnis ist schief. Die Internationale Organisation für Rebe und Wein bezifferte die Weltproduktion 2025 auf 227 Millionen Hektoliter, von denen etwa 60 Prozent aus der Europäischen Union kamen.
Ist die Einteilung in Alte und Neue Welt irgendwo gesetzlich festgelegt?
Nein. Keine europäische Verordnung und kein nationales Gesetz kennt die Begriffe Alte Welt oder Neue Welt. Es ist Fachjargon aus dem Handel und der Weinpresse, mehr nicht.
Das europäische Weinrecht arbeitet mit anderen Kategorien: Wein ohne geografische Angabe, Wein mit geschützter geografischer Angabe und Wein mit geschützter Ursprungsbezeichnung. Die Verordnung (EU) Nr. 1308/2013 legt diesen Rahmen fest, die Delegierte Verordnung (EU) 2019/33 regelt das Etikett.
Warum steht auf einem französischen Etikett eine Region und auf einem australischen eine Rebsorte?
Europäische Etiketten führen meist die Appellation an, weil die Herkunft rechtlich festgelegt ist. Außerhalb Europas ist die Rebsorte häufiger die Hauptangabe, mit einem Herkunftsgebiet daneben.
In der Europäischen Union darf auf einem Wein mit geschützter Bezeichnung eine einzelne Rebsorte genannt werden, wenn mindestens 85 Prozent des Weins aus dieser Sorte stammen. In den Vereinigten Staaten liegt diese Schwelle bei 75 Prozent, und dann muss zwingend auch ein Herkunftsgebiet auf dem Etikett stehen. Die Entscheidung, die Region oder die Rebsorte voranzustellen, ist also eine Gewohnheit, kein rechtlicher Unterschied zwischen den Kontinenten.
Was legt das europäische System der geschützten Ursprungsbezeichnungen fest?
Eine geschützte Ursprungsbezeichnung bindet den Wein an ein Gebiet: Alle Trauben müssen aus diesem Gebiet stammen. Bei einer geschützten geografischen Angabe sind es mindestens 85 Prozent.
Die Verordnung (EU) Nr. 1308/2013 bestimmt, dass eine Ursprungsbezeichnung erst geschützt ist, nachdem sie in der Union anerkannt und eingetragen wurde. Unter diesem europäischen Dach stehen die nationalen Systeme: die französische AOP, die italienische DOP und die spanische DOP.
Sagt Alte oder Neue Welt etwas über die Qualität aus?
Nein. Die Einteilung sagt nichts über Qualität oder Preisklasse aus. Beide Gruppen liefern sowohl einfache als auch sehr ernsthafte Weine; es ist eine Herkunftsangabe, keine Rangangabe.
Worüber die Einteilung tatsächlich etwas aussagt, ist der gesetzliche Rahmen, in den eine Flasche fällt, und die Art, wie das Etikett aufgebaut ist. Ein europäischer Wein mit geschützter Ursprungsbezeichnung muss ein festgelegtes Gebiet, festgelegte Rebsorten und einen Höchstertrag pro Hektar einhalten.
Aus dem Laden in Bathmen
Wein im Geschäft in Bathmen
In de winkel in Bathmen staan 1.078 wijnen van 415 verschillende merken uit 21 landen. Het alcoholpercentage loopt van 0,05% tot 46%.
- Aaldering Cabernet Sauvignon Merlot 0,75 15% · 75 cl · Südafrika
- Aaldering Chardonnay WO Stellenbosch 0,75 14% · 75 cl · Südafrika
- Aaldering Sauvignon Blanc WO Stellenbosch 0,75 14% · 75 cl · Südafrika
- Aaldering Shiraz WO Stellenbosch 0,75 14% · 75 cl · Südafrika
- Aaldering Pinotage Blanc 75 cl · Südafrika
- Aaldering Pinotage Jéroboam 14,5% · 300 cl · Südafrika
- Aaldering Pinotage Rood 75 cl · Südafrika
- AIX Rosé 13% · 75 cl · Frankreich
- Al Mercado Brut Blanco 0.0 De-Alcoholized Sparkling 75 cl · Spanien
- Al Mercado Garnacha Blanca 13% · 75 cl · Spanien
Verwandte Fragen
Was ist der Unterschied zwischen Syrah und Shiraz?Was ist Eiswein?Was ist Korkgeschmack?
Kurze Antwort
Kurze Antworten auf verwandte Fragen
- Stammt Neue-Welt-Wein immer von einer einzigen Rebsorte?
- Nein, Blends gibt es überall. Allerdings steht die Rebsorte auf Etiketten außerhalb Europas häufiger im Vordergrund.
- Darf ein europäischer Wein die Rebsorte auf dem Etikett angeben?
- Ja, wenn mindestens 85 Prozent des Weins aus dieser Rebsorte stammen.
- Was muss auf einer Flasche Wein ohne geschützte Angabe verpflichtend stehen?
- Unter anderem eine Herkunftsangabe mit dem Land, in dem die Trauben geerntet und zu Wein verarbeitet wurden.
- Wie viel Weinberg gibt es weltweit?
- Im Jahr 2025 standen laut OIV 7,0 Millionen Hektar Rebfläche.
Außerdem
Weiterlesen
Alles über Wein bei 't BockjeWein nach Land, Geschmack und Preis filternAlle Marken im ÜberblickWas ist der Unterschied zwischen Champagner, Cava und Prosecco?Was bedeutet trockener Wein?Was bedeuten AOC, DOC und DOCG auf einem Weinetikett?Wie lange hält sich eine Flasche Wein, nachdem Sie sie geöffnet haben?Alle Fragen zum Wein
Begründung
Quellen
- State of the World Wine Sector in 2025, Internationale Organisation für Rebe und Wein (OIV) (abgerufen am 4. September 2026)
- Geographical indications and quality schemes explained, Europäische Kommission (abgerufen am 4. September 2026)
- Gedelegeerde verordening (EU) 2019/33, EUR-Lex (abgerufen am 4. September 2026)
- 27 CFR 4.23, Varietal labeling, TTB, Vereinigte Staaten (abgerufen am 4. September 2026)
Deze pagina is geschreven en gecontroleerd door ’t Bockje Bathmen, slijterij aan de Brink 2 in Bathmen. Laatst bijgewerkt op 1 november 2026.
Verkoop van alcohol onder de 18 jaar is verboden. NIX18.

