Vino · Explicación
¿Qué diferencia hay entre el vino del Viejo y del Nuevo Mundo?
Viejo Mundo designa los países vitivinícolas europeos y Nuevo Mundo, entre otros, Estados Unidos, Chile, Argentina, Australia, Sudáfrica y Nueva Zelanda. Es una costumbre, no una clasificación legal: esta división no aparece en la legislación vitivinícola europea. La OIV cifró la producción mundial de 2025 en 227 millones de hectolitros, de los cuales aproximadamente el 60 por ciento procedía de la UE.
En resumen
Lo esencial en cifras
| Viejo Mundo | Países vitivinícolas europeos, entre ellos Francia, Italia, España, Portugal, Alemania y Grecia |
|---|---|
| Nuevo Mundo | Entre otros, Estados Unidos, Chile, Argentina, Australia, Sudáfrica y Nueva Zelanda |
| Estatus legal | Ninguna. La división en dos no aparece en la legislación vitivinícola de la UE |
| Producción mundial 2025 | 227 millones de hectolitros (OIV) |
| Cuota de la Unión Europea 2025 | Alrededor de 60 por ciento, 136 millones de hectolitros |
| Mayores productores 2025 | Italia 44,4, Francia 36,1 y España 28,7 millones de hectolitros |
| Indicación de la variedad en la UE | Al menos el 85 por ciento de la variedad de uva indicada |
| Mención de la variedad en Estados Unidos | Al menos 75 por ciento de la variedad de uva indicada |
¿Qué países pertenecen al Viejo Mundo y cuáles al Nuevo Mundo?
Viejo Mundo es el nombre habitual de los países vitivinícolas de Europa y de Oriente Medio. Nuevo Mundo designa las regiones donde la viticultura solo despegó después del periodo colonial.
El Viejo Mundo incluye Francia, Italia, España, Portugal, Alemania, Austria, Grecia, Hungría y Georgia. El Nuevo Mundo incluye, entre otros, Estados Unidos, Chile, Argentina, Australia, Sudáfrica y Nueva Zelanda. La proporción está desequilibrada. La Organización Internacional de la Viña y el Vino cifró la producción mundial en 2025 en 227 millones de hectolitros, de los cuales aproximadamente el 60 por ciento procedía de la Unión Europea.
¿Está la división entre Viejo y Nuevo Mundo fijada en alguna ley?
No. Ningún reglamento europeo ni ninguna ley nacional conoce los conceptos de viejo mundo o nuevo mundo. Es jerga profesional del comercio y de la prensa del vino, nada más.
La legislación europea del vino trabaja con otras categorías: vino sin indicación geográfica, vino con indicación geográfica protegida y vino con denominación de origen protegida. El Reglamento (UE) n.º 1308/2013 establece ese marco y el Reglamento Delegado (UE) 2019/33 regula la etiqueta.
¿Por qué en una etiqueta francesa figura una región y en una australiana una variedad de uva?
Las etiquetas europeas suelen destacar la denominación de origen, porque el origen está definido jurídicamente. Fuera de Europa, la variedad de uva es con más frecuencia la indicación principal, con una zona de origen al lado.
En la Unión Europea, en un vino con denominación protegida puede indicarse una sola variedad de uva si al menos el 85 por ciento del vino procede de esa variedad. En Estados Unidos ese umbral es del 75 por ciento, y entonces es obligatorio que en la etiqueta figure también una zona de origen. Poner por delante la región o la variedad es, por tanto, una costumbre y no una diferencia legal entre continentes.
¿Qué establece el sistema europeo de denominaciones de origen protegidas?
Una denominación de origen protegida vincula el vino a una zona: todas las uvas deben proceder de esa zona. En una indicación geográfica protegida, es al menos el 85 por ciento.
El Reglamento (UE) n.º 1308/2013 establece que una denominación de origen solo está protegida una vez reconocida y registrada en la Unión. Bajo ese paraguas europeo se encuadran los sistemas nacionales: la AOP francesa, la DOP italiana y la DOP española.
¿Dice algo sobre la calidad que sea Viejo o Nuevo Mundo?
No. La clasificación no dice nada sobre la calidad ni la gama de precio. Ambos grupos producen tanto vinos sencillos como vinos muy serios; es una indicación de procedencia, no de rango.
Aquello sobre lo que la clasificación sí dice algo es el marco legal en el que se inscribe una botella y la forma en que está construida la etiqueta. Un vino europeo con denominación de origen protegida debe respetar una zona definida, variedades definidas y un rendimiento máximo por hectárea.
De la tienda en Bathmen
Vino en la tienda de Bathmen
In de winkel in Bathmen staan 1.054 wijnen van 404 verschillende merken uit 21 landen. Het alcoholpercentage loopt van 0,05% tot 46%.
- Antinori La Maestrelle rood 13% · 70 cl · Italia
- Antinori Tignanello 2023 14% · 70 cl · Italia
- Apostelhoeve Cuvée XII 12,5% · 75 cl · Países Bajos
- Apostelhoeve Riesling 12,5% · 75 cl · Países Bajos
- Armande de Brignac Champagne Brut 12% · 70 cl · Francia
- Arrumaco Tempranillo 13% · 75 cl · España
- Arrumaco Verdejo 12% · 75 cl · España
- Aumérade Style Côtes de Provence Rosé 12% · 75 cl · Francia
- Aussieres blanc Pays d'Oc DBR Lafite 12,5% · 75 cl · Francia
- Aussieres rouge Pays d'Oc DBR Lafite 13,5% · 75 cl · Francia
Preguntas relacionadas
¿Cuál es la diferencia entre syrah y shiraz?¿Qué es el vino de hielo?¿Qué es el sabor a corcho?
Respuesta breve
Respuestas breves a preguntas relacionadas
- ¿El vino del Nuevo Mundo procede siempre de una sola variedad de uva?
- No, los ensamblajes se encuentran en todas partes. Eso sí, fuera de Europa la variedad aparece más a menudo en primer plano en las etiquetas.
- ¿Puede un vino europeo indicar la variedad de uva en la etiqueta?
- Sí, si al menos 85 por ciento del vino procede de esa variedad.
- ¿Qué es obligatorio indicar en una botella de vino sin denominación protegida?
- Entre otras cosas, una indicación de origen con el país donde se han cosechado las uvas y elaborado el vino.
- ¿Cuánto viñedo hay en todo el mundo?
- En 2025, según la OIV, había 7,0 millones de hectáreas de viñedo.
Más
Seguir leyendo
Todo sobre el vino en 't Bockjefiltrar vino por país, sabor y precioTodas las marcas de un vistazo¿Qué diferencia hay entre champán, cava y prosecco?¿Qué significa vino seco?¿Qué significan AOC, DOC y DOCG en una etiqueta de vino?¿Cuánto tiempo se conserva una botella de vino una vez abierta?Todas las preguntas sobre el vino
Fundamentación
Fuentes
- State of the World Wine Sector in 2025, Organización Internacional de la Viña y el Vino (OIV) (consultado el 4 de septiembre de 2026)
- Geographical indications and quality schemes explained, Comisión Europea (consultado el 4 de septiembre de 2026)
- Gedelegeerde verordening (EU) 2019/33, EUR-Lex (consultado el 4 de septiembre de 2026)
- 27 CFR 4.23, Varietal labeling, TTB, Estados Unidos (consultado el 4 de septiembre de 2026)
Deze pagina is geschreven en gecontroleerd door ’t Bockje Bathmen, slijterij aan de Brink 2 in Bathmen. Laatst bijgewerkt op 29 oktober 2026.
Verkoop van alcohol onder de 18 jaar is verboden. NIX18.

