Madeira y marsala · Explicación
¿Con qué se sustituye el marsala o el madeira en una receta?
En una salsa salada puede sustituir el marsala por madeira seco, jerez oloroso o oporto tawny. Los cuatro son vinos fortificados con aproximadamente entre 17 y 22 por ciento de alcohol, y los cuatro han pasado por una crianza oxidativa, por lo que aguantan bien la reducción. Para una receta dulce, utilice una versión dulce. Sin alcohol, lo más parecido es el zumo de uva con un chorrito de vinagre.
En resumen
Lo esencial en cifras
| Salsa salada | Madeira seco (Sercial o Verdelho), jerez oloroso o oporto tawny |
|---|---|
| Postre dulce | Marsala dolce, madeira Boal o Malvasía, u oporto tawny |
| Cantidad | Uno a uno, la misma cantidad que pide la receta de marsala |
| Límite de dulzor marsala | Secco por debajo de 40 g/l, semisecco de 40 a 100 g/l, dolce por encima de 100 g/l |
| Alcohol | El vino generoso se sitúa aproximadamente entre 17 y 22 por ciento |
| Sin alcohol | Zumo de uva con un chorrito de vinagre de vino o zumo de limón |
| No apto | Vino tinto o blanco común, sin encabezado |
¿Por qué se parecen el madeira, el marsala, el jerez y el oporto?
Los cuatro son vinos fortificados: se ha añadido alcohol vínico, lo que detiene la fermentación y lleva el grado alcohólico muy por encima del de un vino normal.
La organización común de mercados de productos agrícolas europea los incluye entre los vinos de licor. Ello conlleva un contenido alcohólico mínimo muy superior al del vino de mesa y la posibilidad de dejar azúcar residual en el vino.
Además, los cuatro han pasado por una maduración oxidativa: una maduración en la que el vino entra en contacto deliberadamente con algo de oxígeno. De ahí surge el matiz acaramelado y de frutos secos que se mantiene en una salsa.
¿Qué botella sustituye al marsala en una salsa salada?
Tome un madeira seco, un jerez oloroso o un oporto tawny, en la misma cantidad que pide la receta de marsala.
Con el madeira, busque un Sercial o un Verdelho; son el estilo seco y el semiseco. Con el jerez, el oloroso es el estilo seco, de maduración oxidativa, de Jerez. El tawny port es más dulce que esos dos, así que pruebe de vez en cuando y corrija si la salsa resulta más dulce de lo que desea.
El vino tinto o blanco corriente no es un buen sustituto. Le falta el encabezado y la crianza oxidativa, y por eso se reduce de otra manera al cocinar.
¿Qué botella sustituye al marsala en un postre?
Para el zabaione, el tiramisú o una salsa dulce, utilice un vino fortificado dulce: marsala dolce, un madeira Boal o Malvasía, o un oporto tawny.
Los límites de dulzor figuran en la etiqueta. En el marsala, dolce significa más de 100 gramos de azúcar residual por litro y semisecco entre 40 y 100 gramos. En el madeira, el nombre de la uva marca el camino: Boal es semidulce, Malvasia es la más dulce de las cuatro uvas clásicas.
Si usted utiliza una botella seca en una receta dulce, al plato le falta cuerpo. No añada azúcar extra, sino elija una botella que encaje con la receta.
¿El madeira sustituye también al oporto o al jerez?
Sí, para la mayoría de las recetas sí, aunque el oporto y el jerez carecen del tratamiento térmico que da al madeira su tono propio.
El madeira se calienta: en depósitos calentados con la estufagem, o durante años bajo un tejado cálido con el canteiro. El oporto y el oloroso maduran sin ese calor. En una salsa que se reduce durante veinte minutos esa diferencia es pequeña; en una copa se nota claramente.
Al sustituir, fíjese en la dulzura, no en el nombre. Un madeira seco se sustituye por oloroso, un madeira dulce por tawny port o por marsala dolce.
¿Qué usa usted si no quiere alcohol?
Mezcle zumo de uva blanca o tinta con un chorrito de vinagre de vino o zumo de limón, y pruebe de vez en cuando hasta que el equilibrio dulce-ácido sea el adecuado.
Así se acerca al perfil de sabor de un vino fortificado, aunque falta el alcohol que disuelve y transporta los aromas. Cuente con algo menos de profundidad en la salsa.
Wilt u dichter bij het origineel blijven, kook dan een paar rozijnen of gedroogde abrikozen mee. Die geven een vergelijkbare zoetheid en wat van dezelfde gedroogdfruittoon. NIX18: alcohol wordt niet verkocht aan mensen onder de achttien.
De la tienda en Bathmen
¿Qué botellas hay en Bathmen para cocinar o para servir?
En la tienda de Bathmen hay 20 madeiras y marsalas de 5 marcas diferentes de 3 países. Los precios van de € 4,99 a € 299,99. El porcentaje de alcohol va del 15% al 19%.
- Cossart Gordon 10 Years Old Malmsey Madeira 19% · 75 cl · Portugal
- Cossart Gordon 10 Years Old Verdelho Madeira 19% · 75 cl · Portugal
- Cossart Gordon 5 Years Old Sercial Madeira 19% · 75 cl · Portugal
- Cossart Gordon 5 Years Old Verdelho Madeira 19% · 75 cl · Portugal
- Cuisine Keukenflesje Kook-Madeira 18% · 10 cl · Portugal
- Cuisine Keukenflesje Marsala Dry 18% · 10 cl · Italia
- Cuisine Keukenflesje Marsala Sweet 18% · 10 cl · Italia
- Kopke Madeira Sercial Vintage 1940 19% · 70 cl · Portugal
- MADEIRA VAT 22 Full Rich 17,5% · 75 cl · Portugal
- Pellegrino BIP Benjamin Marsala Superiore Riserva Oro D.O.C. 18% · 75 cl · Italia
Filtrar todo el madeira y marsala
Preguntas relacionadas
¿Cuál es la diferencia entre el madeira y el marsala?¿Qué es el madeira?¿Qué es el marsala?
Respuesta breve
Respuestas breves a preguntas relacionadas
- ¿Qué jerez se parece más al marsala?
- Oloroso. Es el estilo seco, de crianza oxidativa, de Jerez, con un contenido de alcohol del mismo orden que el marsala.
- ¿Cuánto Marsala lleva una salsa?
- Siga la receta. Si sustituye el marsala por madeira, jerez u oporto, mantenga la misma cantidad y pruebe antes de ajustar.
- ¿Se evapora todo el alcohol al cocinar?
- No. Al reducir, desaparece una parte del alcohol, pero no todo. Téngalo en cuenta si también comen niños.
- ¿Se puede servir también en una copa una botellita de cocina?
- Las botellitas de cocina están hechas para cocinar. Para beber, elija una botella con el nombre de una uva o una clase de crianza en la etiqueta.
Más
Seguir leyendo
Todo sobre madeira y marsala en 't Bockjefiltrar madeira y marsala por país, sabor y precio¿Qué es el madeira?¿Cuánto se conserva el madeira una vez abierto?¿Cuánto se conserva el marsala una vez abierto?¿Cuál es la diferencia entre el madeira y el marsala?Todas las preguntas sobre madeira y marsala
Fundamentación
Fuentes
- Disciplinare di produzione della DOC Marsala, reglamento de producción italiano de la DOC Marsala (consultado el 2026-09-06)
- Vinho Madeira, Instituto do Vinho, do Bordado e do Artesanato da Madeira (IVBAM) (consultado el 2026-09-06)
- Sherry Wines, Consejo Regulador Jerez-Xérès-Sherry (consultado el 2026-09-06)
- Instituto dos Vinhos do Douro e do Porto, IVDP, I.P. (consultado el 6 de septiembre de 2026)
- Reglamento (UE) n.º 1308/2013, organización común de mercados de los productos agrarios, EUR-Lex, Unión Europea (consultado el 2026-09-06)
Esta página ha sido redactada y revisada por ’t Bockje Bathmen, tienda de vinos y licores en Brink 2, Bathmen. Última actualización: 7 de septiembre de 2026.
Verkoop van alcohol onder de 18 jaar is verboden. NIX18.
