Vino · Explicación
¿Cómo se elabora el vino?
El vino se elabora en ocho pasos: vendimia, estrujado o prensado, fermentación alcohólica, en su caso fermentación maloláctica, crianza, sulfitado, filtrado y embotellado. Las levaduras convierten el azúcar de la uva en etanol y dióxido de carbono. La diferencia entre tinto, blanco y rosado está en el momento del prensado y en el tiempo que el mosto permanece con los hollejos. La normativa europea exige para el vino al menos 8,5 por ciento de alcohol.
En resumen
Lo esencial en cifras
| Pasos de la cosecha a la botella | Vendimia, estrujado o prensado, fermentación alcohólica, eventualmente fermentación maloláctica, crianza, sulfitado, filtrado, embotellado |
|---|---|
| Fermentación alcohólica | Transformación del azúcar de la uva en etanol, dióxido de carbono y subproductos |
| Contenido de alcohol del vino (UE) | Real de al menos 8,5 por ciento, total de 15 por ciento como máximo |
| Excepciones del contenido alcohólico | Desde el 4,5 por ciento en caso de denominación de origen protegida, hasta el 20 por ciento en zonas designadas sin enriquecimiento |
| Enriquecimiento, aumento máximo | 3 por ciento en la zona vitícola A, 2 por ciento en la zona B, 1,5 por ciento en las zonas C |
| Dióxido de azufre, límite máximo | 150 mg por litro de vino tinto, 200 mg por litro de vino blanco y rosado |
| Dióxido de azufre con dulzor residual | A partir de 5 gramos de azúcar por litro: 200 mg el tinto, 250 mg el blanco y el rosado; para los vinos dulces mencionados hasta 400 mg |
| Subproductos | Retirada bajo supervisión, a más tardar al final de la campaña vitivinícola; exención posible por debajo de 50 hectolitros |
¿Qué pasos recorre el vino desde la uva hasta la botella?
El vino pasa por ocho pasos: vendimia, estrujado o prensado, fermentación alcohólica, en su caso fermentación maloláctica, crianza, sulfitado, filtrado y embotellado.
Los primeros pasos se suceden en cuestión de días. Llegan las uvas, se estrujan o se prensan y después arranca la fermentación. A partir de la crianza se habla de meses o años, según el vino que tenga en mente el elaborador.
No todos los pasos son obligatorios. La desacidificación maloláctica y el filtrado los omite un elaborador y otro no. El sulfitado y el embotellado forman parte de casi todos los vinos, y las normas europeas limitan la cantidad de dióxido de azufre que puede haber en la botella.
¿Qué ocurre durante la fermentación alcohólica?
En la fermentación alcohólica, las levaduras convierten el azúcar de la uva en etanol, dióxido de carbono y subproductos. Esa es la transformación que convierte el jugo de uva en vino.
La fermentación se detiene en cuanto se consume el azúcar, o antes si el elaborador la interrumpe. En el primer caso queda poco o ningún azúcar; en el segundo, queda dulzor residual en el vino.
Las normas europeas establecen requisitos sobre el resultado. El vino tiene un grado alcohólico adquirido de al menos el 8,5 por ciento y un grado alcohólico total de como máximo el 15 por ciento. Con una denominación de origen protegida, el grado adquirido puede partir del 4,5 por ciento, y en zonas vitícolas designadas sin enriquecimiento el límite superior sube hasta el 20 por ciento.
¿En qué se diferencian el tinto, el blanco y el rosado en el proceso de elaboración?
La diferencia está en el momento del prensado y en el tiempo que el mosto permanece en contacto con los hollejos.
En el vino tinto, las partes sólidas y líquidas permanecen juntas durante más o menos tiempo tras el estrujado. Ese paso se llama maceración y tiene como objetivo extraer sustancias del hollejo de la uva, sobre todo colorantes y aromas. El prensado se realiza solo después.
En el vino blanco, el prensado va primero, para que el mosto abandone los hollejos antes de que empiece la fermentación. El rosado queda en un punto intermedio, con una maceración breve. Si desea saber cómo se elaboró una botella concreta, pregúntelo en la tienda de la Brink, en Bathmen.
¿Puede un enólogo aumentar el grado alcohólico?
Se permite el enriquecimiento dentro de límites fijos: el grado alcohólico natural puede aumentar como máximo un 3 por ciento en la zona vitícola A, un 2 por ciento en la zona B y un 1,5 por ciento en las zonas C.
Para este aumento solo se permite un número limitado de operaciones. En el caso de uvas frescas, mosto en fermentación y vino joven en fermentación, se puede añadir sacarosa, mosto de uva concentrado o mosto de uva concentrado rectificado. En el mosto se permite además la concentración parcial, incluida la ósmosis inversa. En el vino solo se permite la concentración parcial por enfriamiento.
Los límites se aplican por zona vitícola, no por variedad de uva ni por color de vino. Un elaborador en una zona con un límite más bajo tiene, por tanto, menos margen, incluso en un año en que las uvas aportan poco azúcar.
¿Cuánto azufre puede contener el vino?
El límite máximo europeo de dióxido de azufre es de 150 miligramos por litro para el vino tinto y de 200 miligramos por litro para los vinos blancos y rosados.
En los vinos con al menos 5 gramos de azúcar por litro, los límites son más altos: 200 miligramos por litro para el tinto y 250 miligramos por litro para el blanco y el rosado. Para un grupo de vinos dulces citados expresamente, entre ellos Beerenauslese, Trockenbeerenauslese y Eiswein, el límite sube hasta 400 miligramos por litro.
El sulfitado no se hace solo poco antes de embotellar. El dióxido de azufre también se añade a la uva estrujada o al mosto, donde actúa como agente contra el crecimiento de microorganismos, como antioxidante, como factor de selección de levaduras, como ayuda para la decantación y como promotor de la extracción de antocianos. También sirve para regular y controlar la fermentación.
¿Qué ocurre tras la fermentación, antes de que el vino llegue a la botella?
Tras la fermentación siguen la crianza, eventualmente una desacidificación maloláctica, el filtrado y el embotellado.
En la desacidificación maloláctica, el trabajo lo hacen las bacterias lácticas. Reducen la acidez titulable y elevan el pH, con lo que el vino resulta biológicamente más estable. No todos los vinos pasan por este paso.
De vaste resten van het persen, zoals schillen en pitten, blijven achter als bijproduct. De producent voert die onder toezicht van de bevoegde autoriteit af, uiterlijk aan het einde van het wijnjaar. Lidstaten mogen producenten die niet meer dan 50 hectoliter wijn of most maken daarvan vrijstellen. Alcohol verkopen wij niet aan iedereen onder de 18 jaar. NIX18.
De la tienda en Bathmen
¿Qué vinos hay en Bathmen?
En la tienda de Bathmen hay 766 vinos de 303 marcas distintas de 16 países. Los precios van de € 2,49 a € 199,99. La graduación alcohólica va del 0,05% al 20%.
- Aaldering Cabernet Sauvignon Merlot 0,75 15% · 75 cl · Sudáfrica
- Aaldering Chardonnay WO Stellenbosch 0,75 14% · 75 cl · Sudáfrica
- Aaldering Sauvignon Blanc WO Stellenbosch 0,75 14% · 75 cl · Sudáfrica
- Aaldering Shiraz WO Stellenbosch 0,75 14% · 75 cl · Sudáfrica
- Aaldering Pinotage Jéroboam 14,5% · 300 cl · Sudáfrica
- Aaldering Pinotage Rood 75 cl · Sudáfrica
- AIX Rosé 13% · 75 cl · Francia
- Albert Bichot Vieilles Vignes Chardonnay 13% · 75 cl · Francia
- Angelo Negro Barolo DOCG Serralunga d'Alba 75 cl · Italia
- Angelo Negro Cescu Dolcetto d'Alba 13,5% · 75 cl · Italia
Preguntas relacionadas
¿Cuántas calorías tiene una copa de vino?¿Cuántas uvas hay en una botella de vino?¿Qué presión hay en una botella de champán?
Respuesta breve
Respuestas breves a preguntas relacionadas
- ¿Cuánto alcohol contiene como mínimo el vino?
- Las normas europeas exigen un grado alcohólico adquirido de al menos el 8,5 por ciento. En el vino con denominación de origen protegida puede ser desde el 4,5 por ciento.
- ¿Por qué el rosado tiene un color más claro que el vino tinto?
- Porque el mosto permanece poco tiempo en contacto con los hollejos. Los pigmentos proceden del hollejo de la uva y se extraen durante la maceración.
- ¿Qué es la fermentación maloláctica?
- Una transformación por bacterias lácticas que reduce la acidez titulable y eleva el pH. El vino se vuelve así más estable biológicamente.
- ¿Cuánta presión hay en el vino espumoso?
- Como mínimo 3 bares a una temperatura de 20 grados Celsius. Es el requisito europeo para la categoría de vino espumoso.
- ¿Qué ocurre con los hollejos y las pepitas después del prensado?
- Estos salen de la bodega como subproducto bajo supervisión, a más tardar al final de la campaña vitivinícola. Los Estados miembros pueden eximir a los productores hasta 50 hectolitros.
Más
Seguir leyendo
Todo sobre el vino en 't Bockjefiltrar vino por país, sabor y precioTodas las marcas de un vistazo¿Qué diferencia hay entre champán, cava y prosecco?¿Qué significa vino seco?¿Qué diferencia hay entre el vino del Viejo y del Nuevo Mundo?¿Qué significan AOC, DOC y DOCG en una etiqueta de vino?Todas las preguntas sobre el vino
Fundamentación
Fuentes
- Verordening (EU) nr. 1308/2013, bijlage VIII deel I: verrijking en toegestane procedés, legislation.gov.uk (consultado el 2026-10-20)
- Verordening (EU) nr. 1308/2013, bijlage VII deel II: categorieën wijnbouwproducten, legislation.gov.uk (consultado el 20 de octubre de 2026)
- Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/934, geconsolideerde tekst: bijlage I deel B en artikelen 13 en 14, EUR-Lex, Europese Unie (consultado el 2026-10-20)
- International Code of Oenological Practices: Alcoholic fermentation, OIV, International Organisation of Vine and Wine (consultado el 2026-10-20)
- International Code of Oenological Practices: Maceration according to the traditional technique of fermentation on skins, OIV, International Organisation of Vine and Wine (consultado el 2026-10-20)
- International Code of Oenological Practices: Sulphiting, OIV, International Organisation of Vine and Wine (consultado el 20 de octubre de 2026)
- International Code of Oenological Practices: Microbiological de-acidification by lactic acid bacteria, OIV, International Organisation of Vine and Wine (consultado el 20 de octubre de 2026)
Esta página ha sido redactada y revisada por ’t Bockje Bathmen, tienda de vinos y licores en la Brink 2 de Bathmen. Última actualización: 20 de octubre de 2026.
Verkoop van alcohol onder de 18 jaar is verboden. NIX18.

