Brandy · Explications

Quelle est la différence entre cognac, armagnac et brandy ?

Le brandy est la large catégorie européenne du règlement (UE) 2019/787, avec au moins 36 pour cent d'alcool et un vieillissement obligatoire sous bois de chêne. Le cognac et l'armagnac sont des appellations d'origine françaises protégées au sein de cette famille. Le cognac est distillé deux fois dans un alambic charentais, l'armagnac le plus souvent en un seul passage continu dans un alambic armagnacais.

En résumé

L'essentiel en chiffres

Brandy catégorie 5 du règlement (UE) 2019/787, minimum 36 pour cent d'alcool
Vieillissement du brandy au moins un an en fûts de chêne de 1 000 litres ou plus, ou six mois en fûts plus petits
Eau-de-vie de vin catégorie 4, minimum 37,5 pour cent d'alcool, distillation à moins de 86 pour cent
Distillation du cognac deux fois dans un alambic charentais, distillat à 72,4 pour cent au maximum
Chaudière du cognac chaudière de 30 hectolitres au maximum
Distillation de l'armagnac en continu dans un alambic armagnacais, distillat entre 52 et 72,4 pour cent
Zones de l'armagnac Bas-Armagnac, Armagnac-Ténarèze et Haut-Armagnac
Date limite de distillation au plus tard le 31 mars suivant la récolte, dans les deux zones

Qu'est-ce que le brandy selon le droit européen ?

Le brandy est la catégorie 5 du règlement (UE) 2019/787 : une boisson à base d'eau-de-vie de vin, avec au moins 36 pour cent d'alcool et un vieillissement obligatoire sous bois de chêne.

Le règlement exige au moins un an de vieillissement en fûts de chêne de 1 000 litres ou plus, ou six mois en fûts de chêne plus petits. L'ajout d'alcool est interdit et la coloration n'est autorisée qu'au caramel. La matière première, l'eau-de-vie de vin de la catégorie 4, est distillée à moins de 86 pour cent.

En quoi la distillation du cognac et celle de l'armagnac diffèrent-elles ?

Le cognac passe deux fois dans un alambic charentais, c'est la repasse. L'armagnac passe le plus souvent en un seul passage continu dans un alambic armagnacais.

Le cahier des charges du cognac plafonne le distillat à 72,4 pour cent à 20 degrés et limite la chaudière à 30 hectolitres. Pour l'armagnac, le distillat se situe entre 52 et 72,4 pour cent. Dans les deux appellations, la distillation doit être terminée au plus tard le 31 mars suivant la récolte.

Quelles zones et quels cépages en font partie ?

Le cognac vient de Charente, avec des dénominations géographiques comme Grande Champagne, Petite Champagne, Borderies, Fins Bois et Bons Bois. L'armagnac vient de Gascogne.

Pour le cognac sont notamment autorisés l'ugni blanc, le colombard, la folle blanche, le sémillon et le montils, avec le folignan à hauteur de 10 pour cent de l'encépagement au maximum. L'armagnac compte le Bas-Armagnac, l'Armagnac-Ténarèze et le Haut-Armagnac. Le baco blanc et l'ugni blanc y sont les cépages principaux, avec la folle blanche et le colombard.

Que signifient VS, VSOP et XO ?

Pour le cognac, VS signifie au moins deux ans de vieillissement, VSOP quatre ans, XO dix ans et XXO quatorze ans, comptés d'après l'eau-de-vie la plus jeune de la bouteille.

Le Bureau National Interprofessionnel du Cognac gère ce décompte. Pour l'armagnac, XO et Hors d'Age exigent un minimum de dix ans, et un millésime porte une seule année de récolte, avec lui aussi au moins dix ans de vieillissement. Le vieillissement de l'armagnac commence à compter le 1er avril suivant la récolte.

Tout brandy est-il un cognac ?

Non. Le cognac et l'armagnac sont des appellations d'origine protégées au sein de la catégorie plus large du brandy. Tout cognac est un brandy, mais tout brandy ne peut pas s'appeler cognac.

Une bouteille qui s'appelle seulement brandy ne doit satisfaire qu'aux exigences de la catégorie 5. Pour connaître la zone, les cépages et la méthode de distillation, lisez l'appellation sur l'étiquette. D'autres pays ont aussi leurs propres noms protégés, comme le brandy de Jerez en Espagne.

De la boutique de Bathmen

Le brandy au magasin de Bathmen

Le magasin de Bathmen propose 66 brandys de 28 marques différentes, venant de 9 pays. Le degré d'alcool va de 20% à 45%.

Filtrer tous les brandys

Questions associées

Qu'est-ce que le brandy de Jerez espagnol ?Peut-on acheter une bouteille de son année de naissance ?Qu'est-ce que l'armagnac ?

Réponse courte

Réponses courtes à des questions associées

Quelle est la différence entre le cognac et le whisky ?
Le cognac est distillé à partir de vin de raisin, le whisky à partir d'un moût de céréales fermenté. Tous deux vieillissent sous bois de chêne, mais la matière première et les règles de distillation diffèrent.
Qu'est-ce qu'un millésime en armagnac ?
Un armagnac issu d'une seule année de récolte. L'année figure sur l'étiquette et l'eau-de-vie a alors passé au moins dix ans sous bois.
Le brandy continue-t-il de vieillir en bouteille ?
Non. Le vieillissement se fait en fût de bois. Une fois la bouteille remplie et fermée, son contenu ne change pratiquement plus.
Qu'est-ce que la Fine Champagne ?
Un cognac assemblé exclusivement à partir des crus Grande Champagne et Petite Champagne.
Pourquoi le 31 mars figure-t-il dans les règlements ?
Les deux appellations clôturent la saison de distillation. La distillation d'une récolte doit être terminée au plus tard le 31 mars de l'année suivante.

Justification

Sources

  1. Règlement (UE) 2019/787 concernant les boissons spiritueuses, EUR-Lex (consulté le 4 septembre 2026)
  2. Cahier des charges de l'appellation d'origine contrôlée Cognac, INAO (consulté le 4 septembre 2026)
  3. Cahier des charges de l'appellation d'origine contrôlée Armagnac, INAO (consulté le 4 septembre 2026)
  4. Une origine contrôlée : Cognac VS, VSOP et XO, Bureau National Interprofessionnel du Cognac (consulté le 4 septembre 2026)

Deze pagina is geschreven en gecontroleerd door ’t Bockje Bathmen, slijterij aan de Brink 2 in Bathmen. Laatst bijgewerkt op 25 oktober 2026.

Verkoop van alcohol onder de 18 jaar is verboden. NIX18.