Vin · Explications

Que fait un fût de chêne au vin ?

Un fût de chêne cède des substances au vin et laisse lentement passer un peu d’oxygène. Le bois apporte notamment de la vanilline, des lactones du bois à note de noix de coco et des ellagitanins. Une barrique bordelaise contient 225 litres, une pièce bourguignonne 228 litres. Un fût neuf cède nettement arôme et tanin pendant environ trois ans ; ensuite, cet apport devient faible.

En résumé

L'essentiel en chiffres

Barrique bordelaise 225 litres
Pièce bourguignonne 228 litres
Autres formats Feuillette 132 litres, barrique de champagne 205 litres, fût de cognac 350 litres, tonneau 900 litres
Composés aromatiques issus du chêne Vanilline issue de la lignine et lactone du bois bêta-méthyl-gamma-octalactone aux notes de noix de coco
Tanins du chêne Ellagitanins tels que la castalagine et la vescalagine
Fût neuf contre fût usagé Un fût neuf cède du bois pendant environ trois ans ; un fût usagé en cède peu
Copeaux de chêne Procédé autorisé, numéro 11 de l'annexe I du règlement (UE) 2019/934
Temps de contact Fût de six à douze mois ou plus ; copeaux de quatre à six semaines jusqu’à plusieurs mois

Qu’apporte le bois de chêne au vin ?

Le bois de chêne libère des composés aromatiques et des tanins : de la vanilline issue de la lignine, des lactones du bois à la note de noix de coco et des ellagitanins issus de la structure du bois.

La forme cis de la lactone du bois est plus présente dans le chêne américain que dans le chêne français et est décrite dans les études avec des notes de noix de coco, de céleri et de pâtisserie. Les ellagitanins comme la castalagine et la vescalagine contribuent à l’amertume et à la sécheresse en bouche et agissent comme antioxydant.

La quantité qui passe dépend de l’essence de bois, de la chauffe des douelles, de la taille du fût et du temps.

Pourquoi la taille du fût fait-elle une différence ?

Plus le fût est petit, plus la surface de bois par litre de vin est grande, et plus la cession par litre est forte.

Une barrique bordelaise contient 225 litres et une pièce bourguignonne 228 litres, deux formats qui diffèrent très peu. Il existe aussi, entre autres, une feuillette de 132 litres de Chablis, une barrique champenoise de 205 litres et un tonneau de 900 litres.

Un grand fût contient moins de bois par litre. Le vin y reçoit surtout du temps et un apport lent d’oxygène, sans que le bois prenne le dessus sur le goût.

Quelle est la différence entre un fût et des copeaux de chêne ?

Les copeaux de chêne libèrent les mêmes substances qu'un fût, mais plus vite et sans l'apport lent d'oxygène à travers les douelles.

Les études indiquent pour les copeaux un temps de contact de quatre à six semaines jusqu'à quelques mois, contre six à douze mois ou plus pour un vieillissement en fût. La surface de contact par litre est bien plus grande avec les copeaux, si bien que l'extraction est plus rapide et que les coûts sont plus bas.

L’utilisation de morceaux de bois de chêne figure comme procédé 11 à l’annexe I du règlement délégué (UE) 2019/934, aux conditions de l’appendice 7 de ce règlement.

Combien de temps un fût dure-t-il ?

Un fût neuf apporte pendant environ trois ans du tanin et des arômes bien marqués, ainsi qu’un lent apport d’oxygène.

Ensuite, le bois est en grande partie épuisé. Un fût usagé ne cède plus que peu d’arômes et de tanins et échange aussi moins d’oxygène ; il devient alors surtout un contenant de maturation.

Les vinificateurs mélangent donc souvent des fûts neufs et des fûts usagés, afin de maîtriser le goût de bois. Dans la littérature spécialisée, on trouve l’avertissement qu’un excès de bois neuf donne un vin maigre et déséquilibré.

Voit-on sur l’étiquette si du bois est intervenu ?

Des termes comme barrique, barrel aged, oaked et élevé en fût de chêne indiquent un vieillissement sur bois de chêne.

La mention unoaked signifie l'inverse : aucun bois n'a été utilisé. L'emploi de copeaux figure rarement sur l'étiquette, car il s'agit d'un procédé de cave autorisé et non d'une mention obligatoire.

Si vous voulez en être sûr, consultez le producteur lui-même ou demandez-nous en magasin. La question revient le plus souvent pour le chardonnay, car ce même cépage est élaboré avec et sans bois.

De la boutique de Bathmen

Quels chardonnays y a-t-il à Bathmen ?

Dans le magasin de Bathmen, on trouve 65 chardonnays de 50 marques différentes provenant de 8 pays. Les prix vont de € 2,49 à € 299,00. Le taux d’alcool va de 1% à 14,5%.

Filtrer tous les vins

Questions associées

Qu'est-ce que le beaujolais primeur et quand sort-il ?Qu'est-ce que le vin biodynamique ?Qu'est-ce que le vin bio et qu'est-ce que le vin biodynamique ?

Réponse courte

Réponses courtes à des questions associées

Qu’est-ce qu’une barrique ?
Une barrique bordelaise est le fût de 225 litres originaire de Bordeaux ; le mot est employé plus largement pour l'élevage en petits fûts de chêne.
Les copeaux de chêne sont-ils autorisés ?
Oui. Les morceaux de bois de chêne figurent comme procédé 11 à l’annexe I du règlement (UE) 2019/934, aux conditions de l’appendice 7.
Quelle est la différence entre le chêne français et le chêne américain ?
Le chêne américain contient davantage de cis-lactone du bois, le composé à la note de noix de coco ; le chêne français en cède une quantité plus faible.
Combien de vin contient une pièce bourguignonne ?
228 litres, trois litres de plus que la barrique bordelaise de 225 litres.

Justification

Sources

  1. Bijlage I, toegestane oenologische procedés bij Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/934, legislation.gov.uk (consulté le 2026-09-07)
  2. Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/934 inzake toegestane oenologische procedés, Publicatieblad van de Europese Unie (consulté le 2026-09-07)
  3. Chemistry and Technology of Wine Aging with Oak Chips, IntechOpen (consulté le 2026-09-07)
  4. La barrique et le vin, École de la Muscadelle (consulté le 2026-09-07)
  5. Standards and technical documents, OIV (consulté le 7 septembre 2026)

Cette page a été rédigée et vérifiée par ’t Bockje Bathmen, caviste situé Brink 2 à Bathmen. Dernière mise à jour le 16 septembre 2026.

Verkoop van alcohol onder de 18 jaar is verboden. NIX18.