Late Bottled Vintage
El Late Bottled Vintage, abreviado LBV, es, según el Instituto dos Vinhos do Douro e do Porto (IVDP), un oporto ruby de una sola añada que envejece en madera de cuatro a seis años antes de embotellarse. El vino debe ser aprobado por el IVDP antes de poder llevar el nombre LBV. La mayoría de los LBV están listos para beber al comprarlos. En la tienda del Brink, en Bathmen, hay ahora 5 botellas de LBV, todas de Portugal.
- 5botellas en la tienda
- 5marcas
- 20–20,5%alcohol
¿Qué es el Late Bottled Vintage según el IVDP?
Según el IVDP, el Late Bottled Vintage es un oporto ruby de una sola añada, elegido por su alta calidad y embotellado tras cuatro a seis años de crianza en madera. El IVDP incluye el LBV en la familia ruby, en la que se conserva en lo posible el rojo intenso del oporto joven. Dentro de esa familia, el LBV se sitúa en calidad entre el Reserve y el Vintage.
El reglamento de las categorías especiales fija el calendario. El productor entrega muestras al IVDP entre el 1 de marzo y el 30 de septiembre del cuarto año después de la cosecha. Solo tras la aprobación y el registro puede el vino llamarse LBV y venderse. El último embotellado debe realizarse como máximo el 31 de diciembre del sexto año después de la cosecha.
¿Qué dice la etiqueta de un LBV?
En la etiqueta de un LBV figura el año de cosecha, porque el vino procede de una sola cosecha. Taylor’s, por ejemplo, sacó un Late Bottled Vintage 1965. El reglamento del IVDP establece que las menciones del año de cosecha y del año de embotellado solo pueden usarse bajo las condiciones del reglamento o de la legislación. Otros términos que no figuran allí no están permitidos.
Algunos productores indican también cuándo se embotelló el vino. Quinta do Noval, por ejemplo, señala en la ficha de producto de su LBV Unfiltered 2014 que ese vino se embotelló en abril de 2020. Un LBV que tras el embotellado sigue madurando en botella al menos tres años puede, según el reglamento, llevar la mención ‘Bottle matured’ o ‘Envelhecido em garrafa’. El productor debe comunicarlo al IVDP en el momento del embotellado.
Late Bottled Vintage en ’t Bockje
Una selección de las 5 botellas que están ahora en la tienda de la Brink.
En resumen
| Origen | Douro, Portugal |
|---|---|
| Familia | Ruby |
| Cosecha | Una sola añada |
| Envejecimiento | Cuatro a seis años en madera antes del embotellado |
| Aprobación | Por el IVDP, muestras en el cuarto año tras la cosecha |
| Último embotellado | A más tardar el 31 de diciembre del sexto año tras la cosecha |
| Madurado en botella | Tras un mínimo de tres años de crianza en botella |
| En la tienda | 5 botellas |
¿Cuál es la diferencia entre un LBV filtrado y uno sin filtrar?
La diferencia está en si el sedimento natural se ha retirado del vino antes del embotellado. Graham’s escribe sobre su LBV 2017 que el vino se filtró de su depósito natural antes del embotellado, a diferencia del oporto vintage, y que por eso no es necesario decantarlo. Según Taylor’s, el LBV no necesita decantarse, porque el sedimento ya se ha asentado en la barrica.
También existe el LBV sin filtrar. Quinta do Noval saca un LBV con la mención ‘Unfiltered’ en la etiqueta. El escritor de vinos Jancis Robinson describió en 2014 que el LBV de Niepoort se embotella sin filtrar de cuatro a seis años después de la cosecha, y que ese estilo se llamó en su día ‘tradicional’. Una botella sin filtrar puede formar sedimento, así que fíjese bien en la etiqueta.
¿Cuál es la diferencia entre LBV, oporto vintage y colheita?
La diferencia principal es el tiempo en madera. Según el IVDP, el oporto vintage se embotella dos o tres años después de la cosecha y luego madura en botella entre diez y cincuenta años antes de beberse. El LBV pasa más tiempo en madera, de cuatro a seis años, y por eso suele estar listo para beber al comprarlo. En este sitio hay una página aparte sobre el oporto vintage.
El colheita, como el LBV y el oporto vintage, procede de una sola cosecha, pero pertenece a la familia tawny. Según el IVDP, este oporto envejece al menos siete años en barrica. El LBV es, por tanto, un ruby y el colheita un tawny.
La categoría en sí es relativamente joven. Según Taylor’s, el primer Late Bottled Vintage salió al mercado en 1970 de la mano de Alistair Robertson, con el LBV de la cosecha de 1965.
¿Qué LBV hay en ’t Bockje?
Los Late Bottled Vintage de la tienda proceden todos de Portugal y de cinco casas de oporto: F. Martins, Ferreira, Kopke, Niepoort y Ramos Pinto. De Kopke hay el L.B.V. 2018, de la cosecha de 2018. De Niepoort y Ramos Pinto hay el Late Bottled Vintage, y de Ferreira y F. Martins el LBV.
Así usted puede comparar casas que toman cada una sus propias decisiones en la crianza y el embotellado. ¿Duda si una botella está filtrada, o busca un LBV para un plato o un momento concreto? Llame a la tienda o pásese por Brink 2 en Bathmen.
Marcas en esta selección
- F. Martins 1
- Ferreira 1
- Kopke 1
- Niepoort 1
- Ramos Pinto 1
Lo que también preguntan los clientes
¿Hay que decantar un LBV?
Según Taylor’s, no, porque el sedimento ya se deposita en la barrica. En un LBV sin filtrar sí puede formarse sedimento.
¿Qué significa «unfiltered» en un LBV?
Que el vino no se ha filtrado antes del embotellado para eliminar su depósito natural. Quinta do Noval y Niepoort elaboran LBV con este estilo.
¿Es el LBV lo mismo que el oporto vintage?
No. Ambos proceden de un solo año de cosecha, pero el vintage port se embotella a los dos o tres años y el LBV tras cuatro a seis años en madera.
¿Quién hizo el primer LBV?
Según Taylor’s, esa casa lanzó el primer Late Bottled Vintage en 1970, de la cosecha de 1965.
¿Cuántos LBV hay en la tienda?
Ahora mismo 5 botellas, de F. Martins, Ferreira, Kopke, Niepoort y Ramos Pinto.
Seguir mirando
Fuentes
- Special categories of Port Wine, Instituto dos Vinhos do Douro e do Porto (IVDP), ivdp.pt/en/wines/port-wines/special-categories/ (consultado el 9 de octubre de 2026)
- Port Wines: introduction, Instituto dos Vinhos do Douro e do Porto (IVDP), ivdp.pt/en/wines/port-wines/introduction (consultado el 9 de octubre de 2026)
- Regulation for the special categories of Port Wine (traducción al inglés del reglamento del IVDP), For the Love of Port, fortheloveofport.com/regulation-for-the-special-categories-of-port-wine/ (consultado el 9 de octubre de 2026)
- Late Bottled Vintage, Taylor’s, taylor.pt/en/port-wine/late-bottled-vintage (consultado el 9 de octubre de 2026)
- How to serve Port, Taylor’s, taylor.pt/en/enjoy-port-wine/how-to-serve-port (consultado el 9 de octubre de 2026)
- Graham’s 2017 LBV, Symington Family Estates, symington.com/blog/graham-s-launches-2017-lbv-with-new-tubes/850 (consultado el 9 de octubre de 2026)
- Late Bottled Vintage Unfiltered 2014 (ficha de producto), Quinta do Noval, quintadonoval.com/pdf/vin/pt/late-bottled-vintage-unfiltered-2014-53.pdf (consultado el 9 de octubre de 2026)
- Niepoort and late-bottled longevity, JancisRobinson.com, jancisrobinson.com/articles/niepoort-and-late-bottled-longevity (consultado el 9 de octubre de 2026)
La tienda está en Brink 2, Bathmen. Abierta de martes a viernes de 09.00 a 18.00 y el sábado de 09.00 a 17.00. Para cualquier consejo, llame al 0570 541 278 o escriba a info@bockje.nl.
Wij verkopen geen alcohol aan personen onder de 18 jaar. NIX18.






Whisky
Cerveza
Vino
Destilados
Aperitivos y especialidades
Sin alcohol
Vasos y más
Colaboraciones