Vin sud-africain
L'Afrique du Sud produit du vin depuis 1659, au Cap, où la Compagnie néerlandaise des Indes orientales avait un poste de ravitaillement. Depuis 1973, le système Wine of Origin consigne l'origine des raisins, leur cépage et leur millésime. Le chenin blanc est le cépage le plus planté, le pinotage est le croisement propre au pays. Dans le magasin de la Brink à Bathmen, on trouve 58 bouteilles de vin sud-africain, notamment de Boschendal, Aaldering et Vergelegen.
- 58bouteilles en magasin
- 17maisons de vin
- 12–15%alcool
Depuis quand l'Afrique du Sud fait-elle du vin ?
Le premier vin de raisins du Cap fut élaboré le 2 février 1659. Cette date figure dans le livret Wine of Origin de la filière viticole sud-africaine. Sept ans plus tôt, en 1652, Jan van Riebeeck était arrivé au Cap avec les navires Dromedaris, Reijger et Goede Hoop pour y établir un poste de ravitaillement pour la VOC.
Selon The Drinks Business, les premiers ceps furent plantés pour lutter contre le scorbut parmi les équipages des navires en route vers l'Asie. Un des successeurs de Van Riebeeck, Simon van der Stel, reçut en 1685 les terres qui allaient devenir Groot Constantia. Ce domaine est considéré comme la plus ancienne ferme viticole d'Afrique du Sud qui produise encore du vin.
Que signifie Wine of Origin sur l’étiquette ?
Wine of Origin, abrégé WO, est le système sud-africain d’appellations d’origine. Il existe depuis 1973, après la législation de 1972, et est appliqué par la Wine and Spirit Board, nommée par le ministre de l’Agriculture.
Lorsque la bouteille porte la mention WO suivie du nom d’une zone, 100 pour cent des raisins proviennent de cette zone. Pour un millésime ou un cépage indiqué sur l’étiquette, le minimum est de 85 pour cent. Les bouteilles certifiées portent un sceau du Wine and Spirit Board avec un numéro d’identification. Ce sceau garantit ce que l’étiquette indique sur l’origine, le cépage et le millésime. Pour cela, les vins sont dégustés et analysés en laboratoire.
Vin sud-africain chez ’t Bockje
Une sélection parmi les 58 bouteilles actuellement en rayon dans la boutique de la Brink.



Country Lane Chardonnay-Viognier, Stellenbosch-Zuid Afrika
13,5% · 75 cl · Afrique du Sud
€ 8,29
Voir la bouteille


Le Bonheur Wine Estate ‘The Manor Meander’ Merlot
13,5% · 75 cl · Afrique du Sud
€ 13,95
Voir la bouteille





En résumé
| Premier vin | 2 février 1659 |
|---|---|
| Schéma d’origine | Wine of Origin (WO), depuis 1973 |
| Contrôle | Wine and Spirit Board |
| Classification | Unité géographique, région, district, ward, single vineyard |
| Cépage le plus planté | Chenin blanc (18,4% en 2022) |
| Croisement maison | Pinotage : pinot noir x cinsault |
| Plus ancienne exploitation viticole | Groot Constantia (1685) |
| En boutique | 58 bouteilles |
Comment le vignoble sud-africain est-il organisé ?
Le système WO fonctionne avec cinq niveaux, du plus grand au plus petit :
- Unité géographique : cinq au total, dont Western Cape, Northern Cape et Eastern Cape.
- Région : comprend plusieurs districts, comme la Coastal Region et le Klein Karoo.
- District : par exemple Stellenbosch, Paarl, Swartland, Tulbagh et Robertson.
- Ward : une zone plus petite et délimitée, comme Constantia, Cederberg ou Voor-Paardeberg.
- Single vineyard : un seul vignoble de 6 hectares au maximum.
La Coastal Region existe pour que les producteurs puissent assembler des vins de différents districts tout en indiquant une origine sur l'étiquette. Le mot estate signifie que le vin est produit à partir de raisins de ce seul domaine.
Qu'est-ce qui rend Stellenbosch, Swartland et Constantia célèbres ?
Stellenbosch est un district doté de sa propre université : c’est là qu’Abraham Perold est devenu le premier professeur de viticulture, et c’est là aussi qu’est né le pinotage. Vous en saurez plus sur la page consacrée au vin de Stellenbosch.
Swartland, également un district, est connu pour ses vieilles vignes qui poussent sans irrigation. Selon Decanter, elles s’enracinent profondément dans des sols de granite altéré et de schiste.
Constantia est un ward situé près du Cap. Le vin doux de Groot Constantia, le Grand Constance, est devenu célèbre en Europe : Napoléon le buvait pendant son exil, et Jane Austen et Charles Dickens l’ont également mentionné.
Quels cépages sont typiques d’Afrique du Sud ?
Le chenin blanc est le cépage le plus planté du pays. Selon SAWIS, il occupait 16 485 hectares en 2022, soit 18,4 pour cent de l'ensemble du vignoble. L'Afrique du Sud compte plus de chenin blanc que tout autre pays. Localement, ce cépage s'est longtemps appelé Steen et partait surtout vers le brandy et le vin de masse. Une nouvelle génération de vignerons travaille justement avec de vieilles vignes.
Pinotage est un croisement sud-africain de pinot noir et de cinsault, qui s’appelait alors Hermitage. Perold a réalisé le croisement en 1924 à Stellenbosch. Le premier pinotage a été mis en bouteille en 1941, et en 1961 le nom est apparu pour la première fois sur une étiquette, celle du Lanzerac Pinotage de 1959.
Quels vins sud-africains ’t Bockje propose-t-il ?
’t Bockje propose des vins de plusieurs maisons sud-africaines. Vous pouvez ainsi mettre côte à côte des chenin blanc, des pinotage et des chardonnay de maisons différentes.
- Boschendal : la gamme la plus large, avec notamment 1685 Chardonnay, Chenin Blanc, Merlot, Pinot Noir et Nicolas.
- Aaldering : Shiraz, Cabernet Sauvignon Merlot, Chardonnay, Sauvignon Blanc, Pinotage Blanc et Pinotage.
- Mooiplaas: Classic Chenin Blanc Bush Vines.
- Buitenzorg: Chardonnay-Viognier.
- Et encore Vergelegen, Thelema Mountain, Le Bonheur, L’Avenir, Country Lane, Indaba et Lazy Bay.
Vous voulez savoir quelle bouteille convient à votre occasion ? Passez nous voir au Brink 2 à Bathmen ou appelez le 0570 541 278.
Maisons viticoles de cette sélection
- Boschendal 12
- Aaldering 6
- Country Lane 5
- L'Avenir 5
- Mooiplaas 5
- Buitenzorg 3
- Le Bonheur 3
- Mountain 3
- Thelema Mountain 2
- VERGELEGEN 2
- Boschendal 1
- Indaba 1
- L'avenir 1
- Lazy 1
- Rust 1
- Southern 1
- Teezen 1
Ce que les clients demandent aussi
Que garantit le sceau WO ?
Le sceau du Wine and Spirit Board garantit les informations d’origine, de cépage et de millésime figurant sur l’étiquette.
Le pinotage est-il un cépage sud-africain ?
Oui. En 1924, Abraham Perold a croisé à Stellenbosch du pinot noir avec du cinsault. Le pinotage en est né.
Qu'est-ce que Steen ?
Steen est l’ancien nom sud-africain du chenin blanc, le cépage le plus planté du pays.
Qu’est-ce qu’un ward ?
Un ward est la plus petite zone délimitée du système WO, au-dessus du vignoble individuel, comme Constantia ou Cederberg.
Combien de vins sud-africains ’t Bockje propose-t-il ?
Dans le magasin au Brink 2 à Bathmen, vous trouverez 58 bouteilles de vin sud-africain.
Continuer à explorer
Sources
- Wine of Origin (booklet), SAWIS / Wine and Spirit Board, sawis.co.za/cert/download/wineoforiginbooklet201604.pdf (consulté le 2026-10-06)
- South African Chenin blanc overview 2022, SAWIS / Chenin Blanc Association, chenin.co.za/_files/ugd/5ef99b_4986d520f08d4439825d932e6847e94b.pdf (consulté le 2026-10-06)
- On this day 1659: the first wine in South Africa, The Drinks Business, thedrinksbusiness.com/2018/02/on-this-day-1659the-first-wine-in-south-africa/ (consulté le 6 octobre 2026)
- Pinotage Heritage, Pinotage Association, pinotage.co.za/heritage/ (consulté le 2026-10-06)
- SA's oldest wine estate celebrates 334 years of uninterrupted wine production, Groot Constantia, grootconstantia.co.za/sas-oldest-wine-estate-celebrates-334-years-of-uninterrupted-wine-production/ (consulté le 2026-10-06)
- Chenin heyday: how one grape became South Africa's star at DWWA 2026, Decanter, decanter.com/decanter-awards/chenin-heyday-how-one-grape-became-south-africas-star-at-dwwa-2026/ (consulté le 2026-10-06)
- South Africa: vineyard acreage shrinking, chenin blanc still in the lead, BKWine Magazine, bkwine.com/?p=412779 (consulté le 2026-10-06)
Le magasin se trouve au Brink 2 à Bathmen. Ouvert du mardi au vendredi de 09.00 à 18.00 et le samedi de 09.00 à 17.00. Pour un conseil, appelez le 0570 541 278 ou écrivez à info@bockje.nl.
Wij verkopen geen alcohol aan personen onder de 18 jaar. NIX18.
