Vodka

Vodka aromatisée

La vodka aromatisée s'appelle, dans la réglementation européenne, vodka aromatisée : une vodka dont l'arôme dominant ne provient pas de la matière première, comme la vanille, le citron ou l'herbe de bison. La teneur en alcool est d'au moins 37,5 pour cent et elle peut contenir moins de 100 grammes de sucre par litre. Elle reste ainsi une vodka et non une liqueur. Dans la boutique située sur la Brink à Bathmen, il y a actuellement 42 bouteilles de vodka aromatisée, de la vanille à l'orange.

  • 42bouteilles en magasin
  • 20marques
  • 12pays
  • 10–40%alcool

Qu'est-ce que la vodka aromatisée selon la loi ?

La vodka aromatisée est une catégorie à part entière dans l’UE : vodka aromatisée, catégorie 31 de l’annexe I du règlement (UE) 2019/787. La description est brève. Il s’agit de vodka dont un goût dominant, ne provenant pas des matières premières, a été obtenu.

La vodka peut être sucrée, mélangée, aromatisée, vieillie ou colorée. La teneur minimale en alcool est de 37,5 pour cent, comme pour la vodka ordinaire. La dénomination légale peut être le nom de l’arôme prédominant combiné au mot vodka. C’est pourquoi on trouve sur l’étiquette des noms comme vodka vanille ou vodka citron.

Quelle est la différence avec la vodka classique et avec la liqueur ?

La différence tient surtout au sucre et à l'alcool. La vodka classique (catégorie 15) est produite à partir d'alcool agricole issu de pommes de terre, de céréales ou d'autres matières premières agricoles. Elle ne peut contenir que 8 grammes d'édulcorant par litre au maximum. La vodka aromatisée peut aller jusqu'à un peu moins de 100 grammes par litre.

À partir de 100 grammes commence le territoire de la liqueur. Une liqueur (catégorie 33) contient, pour la plupart des types, au moins 100 grammes de sucre par litre et un titre alcométrique d’au moins 15 pour cent. Une boisson sucrée à base de vodka à 20 pour cent d’alcool, par exemple, n’est donc légalement pas une vodka, même si la bouteille y ressemble. Sur l’étiquette, vous voyez quelle dénomination le producteur utilise.

En boutique

Vodka aromatisée chez ’t Bockje

Un aperçu des 42 bouteilles actuellement en rayon dans le magasin du Brink.

Voir toutes les vodkas aromatisées de la boutique en ligne

En résumé

Catégorie UEVodka aromatisée, catégorie 31 du règlement (UE) 2019/787
AlcoolMinimum 37,5 pour cent
SucreMoins de 100 grammes par litre (vodka ordinaire : 8 grammes au maximum)
LiqueurAu moins 100 grammes de sucre par litre et à partir de 15 pour cent d’alcool
ÉtiquetteLe nom de l’arôme dominant plus le mot vodka est autorisé
Vodka à l'herbe de bisonIndication géographique protégée de la plaine de Podlachie du Nord, Pologne
En boutique42 bouteilles

Qu'est-ce que la vodka à la vanille ?

La vodka à la vanille est une vodka aromatisée dont l'arôme dominant est la vanille. Les mêmes règles s'appliquent qu'à toute vodka aromatisée : au moins 37,5 pour cent d'alcool et moins de 100 grammes de sucre par litre. La teneur réelle en sucre varie selon la marque.

Un exemple connu est Absolut Vanilia, de Suède. Selon le producteur, elle est fabriquée à Åhus à partir de blé d’hiver suédois et d’eau de sources propres, avec un arôme naturel, et titre 38 pour cent d’alcool. Absolut la présente elle-même comme substitut de la vodka classique dans un espresso martini et comme base d’un long drink au cola.

Qu'est-ce que la vodka à l'herbe de bison (Żubrówka) ?

La vodka à l'herbe de bison est une vodka polonaise aromatisée à l'extrait d'herbe de bison. Son nom complet est protégé en tant qu'indication géographique : Wódka ziołowa z Niziny Północnopodlaskiej aromatyzowana ekstraktem z trawy żubrowej, c'est-à-dire vodka aux herbes de la plaine du nord de la Podlachie à l'extrait d'herbe de bison.

Le cahier des charges du produit prévoit que l'herbe soit récoltée dans cette région et macère quelques jours dans de l'eau et de l'alcool. La base est un alcool de grain ; le produit fini contient au minimum 37,5 pour cent d'alcool et au maximum 4,5 grammes de sucre par litre. Le producteur, Polmos Białystok, décore chaque bouteille à la main d'un brin d'herbe.

Comment utilisez-vous la vodka aromatisée dans les cocktails ?

La vodka aromatisée s’utilise généralement là où l’on met aussi de la vodka ordinaire, avec l’arôme comme couche supplémentaire. Les producteurs en proposent eux-mêmes des recettes. Absolut suggère la vodka à la vanille dans un espresso martini, dans un cocktail au fruit de la passion et en highball avec du cola ou avec du jus de pomme et de la ginger beer.

Comme la teneur en alcool est identique à celle d’une vodka classique, les proportions d’une recette restent les mêmes. Si vous utilisez une liqueur de vodka sucrée moins alcoolisée, ces proportions changent en revanche. Vérifiez donc la teneur en alcool sur l’étiquette.

Quelles vodkas aromatisées ’t Bockje propose-t-il ?

En boutique, il y a des bouteilles de, entre autres, Puschkin, Pravda, Absolut, Nemiroff, Smirnoff, Trojka, Zubrowka, Eristoff, Flügel et Petrikov. Elles viennent des Pays-Bas, d'Allemagne, de Pologne, de Suède, d'Ukraine, de Suisse, de France et de Géorgie.

Les saveurs sont variées : Absolut Passionfruit et Absolut Vodka Lime, Ciroc Limonata, Grey Goose L’Orange, Nemiroff Bold Orange, Ketel One Botanical Peach & Orange Blossom et Eristoff Red. Toutes les bouteilles portant la mention vodka sur l'étiquette ne relèvent pas légalement de la vodka ; en cas de doute, lisez la dénomination. Si vous cherchez une bouteille pour un cocktail ou pour offrir, appelez le magasin ou passez nous voir au Brink 2 à Bathmen.

Marques de cette sélection

  • Puschkin 7
  • Pravda 4
  • Absolut 3
  • Nemiroff 3
  • Smirnoff 3
  • Trojka 3
  • Zubrowka 3
  • Eristoff 2
  • Flügel 2
  • Petrikov 2
  • 3Kilos 1
  • Cannabis Sativa 1
  • Ciroc 1
  • Fuckoff 1
  • Grey Goose 1
  • Ketel One 1
  • Rushkinoff 1
  • Vincent van Gogh 1
  • WKD 1
  • Zuidam 1

Ce que les clients demandent aussi

La vodka aromatisée peut-elle être sucrée ?

Oui, mais le produit fini doit rester sous les 100 grammes de sucre par litre. Sinon, c’est une liqueur.

La vodka à la vanille contient-elle autant d’alcool que la vodka classique ?

Légalement, le même minimum de 37,5 pour cent s’applique. Absolut Vanilia, par exemple, est à 38 pour cent.

Pourquoi y a-t-il un brin d’herbe dans une bouteille de Żubrówka ?

Le producteur orne chaque bouteille à la main d’un brin d’herbe de bison en signe d’origine.

Combien de vodkas aromatisées trouve-t-on dans le magasin ?

Actuellement 42 bouteilles, dont Puschkin, Pravda, Absolut et Zubrowka.

Continuer à explorer

Sources

Le magasin se trouve au Brink 2 à Bathmen. Ouvert du mardi au vendredi de 09.00 à 18.00 et le samedi de 09.00 à 17.00. Pour un conseil, appelez le 0570 541 278 ou écrivez à info@bockje.nl.

Wij verkopen geen alcohol aan personen onder de 18 jaar. NIX18.