Madeira e marsala · Spiegazione

Quali uve si usano nel madeira?

Madeira ha quattro vitigni bianchi classici che determinano ciascuno un livello di dolcezza: Sercial secco, Verdelho semisecco, Boal semidolce e Malvasia dolce. Esiste inoltre il raro Terrantez. Il vitigno nero Tinta Negra, con circa l'85 per cento della produzione, è di gran lunga il più utilizzato e fornisce tutti e quattro gli stili. Se sull'etichetta compare il nome di un vitigno, Lei sa subito quanto è dolce il vino.

In breve

L'essenziale in cifre

Sercial Secco, di corpo leggero, acidità elevata
Verdelho Semisecco
Boal (Bual) Semidolce
Malvasia (Malmsey) Dolce, il più scuro dei quattro
Terrantez Raro, a metà strada tra gli stili secchi e quelli dolci
Tinta Negra Uva nera, circa 85 per cento della produzione
Senza nome del vitigno Dicitura dry, medium dry, medium rich o rich

Quali quattro uve determinano lo stile del madeira?

Sercial, Verdelho, Boal e Malvasia sono i quattro classici vitigni bianchi del madeira, e ciascuno corrisponde a un livello di dolcezza preciso.

Il sercial dà il madeira più secco, di corpo leggero e con acidità elevata. Il verdelho corrisponde al medio secco. Il boal, scritto anche bual, corrisponde al medio dolce. La malvasia, in inglese malmsey, dà lo stile più dolce e più scuro.

Se in etichetta compare uno di quei quattro nomi, sa subito quanto è dolce il vino. Con pochi tipi di vino il gusto si legge così direttamente dall’etichetta.

Quanto madeira viene prodotto con Tinta Negra?

Con circa 85 per cento della produzione, la Tinta Negra è di gran lunga l'uva più utilizzata a Madeira.

È un’uva a bacca nera che può dare tutti e quattro gli stili di dolcezza, dal secco al dolce. Per questo la Tinta Negra è la base della maggior parte del madeira in negozio, anche quando sull’etichetta non compare alcun nome di vitigno.

Se sulla bottiglia non compare alcun vitigno ma una dicitura come dry, medium dry, medium rich o rich, di solito si tratta di Tinta Negra.

Che cos’è il Terrantez?

La Terrantez è un quinto vitigno bianco raro di Madeira che, per dolcezza, si colloca tra il Verdelho e il Boal.

Il vitigno viene piantato solo su piccola scala. Le bottiglie con Terrantez in etichetta sono quindi rare e Lei le incontrerà soprattutto come vino d'annata invecchiato.

Per chi vuole conoscere il madeira vitigno per vitigno, Sercial, Verdelho, Boal e Malvasia sono il punto di partenza. Terrantez è il passo successivo.

Come si legge la dolcezza di una bottiglia di Madeira?

La dolcezza si ricava dal nome dell'uva o da una dicitura come dry, medium dry, medium rich o rich in etichetta.

Il Sercial corrisponde a dry, il Verdelho a medium dry, il Boal a medium rich e la Malvasia a rich. Una bottiglia con il nome di un vitigno riporta quindi allo stesso tempo un'indicazione di dolcezza.

Bij madeira van Tinta Negra ontbreekt de druivennaam vaak en is de aanduiding het enige houvast. Kijk dan naar dry, medium dry, medium rich of rich. NIX18: alcohol wordt niet verkocht aan mensen onder de achttien.

Che cosa significa Malmsey su una bottiglia di madeira?

Malmsey è il nome inglese della Malvasia, la più dolce e scura dei quattro vitigni classici del madeira.

Il nome deriva dal commercio inglese del madeira. Per questo molte case riportano in etichetta i nomi inglesi: Sercial, Verdelho, Bual e Malmsey, accanto alla grafia portoghese o al suo posto.

Se vede Malmsey in etichetta, ha in mano un madeira dolce. Si abbina a un dessert, alla frutta secca o a un formaggio erborinato.

Dal negozio di Bathmen

Quali madeira può affiancare a Bathmen?

Nel negozio di Bathmen ci sono 9 madeira di 3 marche diverse. I prezzi vanno da € 4,99 a € 299,99. La gradazione alcolica va dal 17% al 19%.

Filtra tutti i madeira e marsala

Domande correlate

Quanto si conserva il marsala dopo l’apertura?Con che cosa si sostituisce il marsala o il madeira in una ricetta?Perché il madeira viene riscaldato?

Risposta breve

Risposte brevi a domande correlate

Qual è la differenza tra Boal e Bual?
Nulla. Boal è la grafia portoghese e Bual quella inglese. Si tratta dello stesso vitigno e dello stesso stile semidolce.
Quale uva di Madeira è la più secca?
Sercial. Dà lo stile più secco e più acido tra le quattro uve classiche.
Il vitigno è sempre indicato in etichetta?
No. Per il madeira di Tinta Negra compare spesso solo un'indicazione di dolcezza come dry, medium dry, medium rich o rich.
La Malvasia di Madeira è lo stesso vitigno della Malvasia italiana?
Il nome Malvasia è usato in più paesi per uve affini ma diverse. A Madeira, Malvasia indica lo stile più dolce.

Motivazione

Fonti

  1. Madeira Wine, il processo produttivo, Justino's Madeira Wines (consultato il 2026-09-06)
  2. What is Madeira Wine?, Madeira Wine Company (consultato il 2026-09-06)
  3. Vinho Madeira, Instituto do Vinho, do Bordado e do Artesanato da Madeira (IVBAM) (consultato il 2026-09-06)
  4. Vinho Madeira, portaal van de Madeirawijn, IVBAM (consultato il 2026-09-06)

Questa pagina è stata scritta e verificata da ’t Bockje Bathmen, negozio di vini e liquori in Brink 2 a Bathmen. Ultimo aggiornamento: 7 settembre 2026.

Verkoop van alcohol onder de 18 jaar is verboden. NIX18.