Vino · Explicación

¿El chardonnay es dulce o seco?

El chardonnay se vinifica casi siempre en seco. La uva en sí no es dulce ni seca; el enólogo decide cuánto azúcar residual queda. Legalmente, un vino puede llamarse «seco» con un máximo de 4 gramos de azúcar por litro, y hasta 9 gramos por litro si la acidez total es suficientemente alta. Dulce empieza solo a partir de 45 gramos por litro. En la tienda de Bathmen hay 109 vinos con chardonnay.

En resumen

Lo esencial en cifras

Seco (vino tranquilo) como máximo 4 gramos de azúcar por litro, o hasta 9 gramos por litro si la acidez total, en gramos de ácido tartárico por litro, no es más de 2 gramos inferior al contenido de azúcar residual
Semiseco más que el límite del seco, como máximo 12 gramos por litro, o hasta 18 gramos por litro si la acidez total no es más de 10 gramos por litro inferior al contenido de azúcar residual
Semidulce más que el límite de semiseco, como máximo 45 gramos de azúcar por litro
Dulce al menos 45 gramos de azúcar por litro
Espumoso, de seco a dulce brut nature menos de 3 g/l, extra brut de 0 a 6 g/l, brut menos de 12 g/l, extra dry de 12 a 17 g/l, dry de 17 a 32 g/l, demi-sec de 32 a 50 g/l, doux más de 50 g/l
Base jurídica Reglamento (UE) 2019/33, anexo III: parte A para el vino espumoso, parte B para el resto de los vinos
Chardonnay en la estantería de Bathmen 109 vinos con chardonnay en la composición de uvas, de 71 marcas y 9 países
Chardonnay como única uva 64 vinos de 8 países, con Francia 27, Chile 14, Sudáfrica 6 y Argentina 6

¿Cuánto azúcar puede contener un vino seco?

Legalmente seco significa un máximo de 4 gramos de azúcar por litro, o hasta 9 gramos por litro si la acidez total no queda más de 2 gramos por litro por debajo del contenido de azúcar residual.

Ese límite figura en el anexo III, parte B del Reglamento (UE) 2019/33. Por encima, la escala continúa: semiseco hasta 12 gramos por litro, o hasta 18 gramos por litro si la acidez no es inferior en más de 10 gramos por litro al azúcar residual. Semidulce llega hasta 45 gramos por litro. Dulce empieza en al menos 45 gramos por litro.

La Organización Internacional de la Viña y el Vino utiliza en su norma de etiquetado las mismas cuatro clases con los mismos gramos por litro. Un vino que sale al mercado como seco se sitúa, por tanto, dentro de una franja fijada numéricamente y no dentro de un juicio de gusto.

¿Determina la uva o el enólogo si el Chardonnay es seco?

El enólogo. El chardonnay no tiene dulzor propio: quien deja que la fermentación continúe hasta que el azúcar casi se agote se queda con un vino seco.

Durante la fermentación, las levaduras convierten el azúcar de la uva en alcohol. Si ese proceso se completa, queda poco azúcar residual y el vino entra en la clase de seco. Si la fermentación se detiene antes, queda azúcar en el vino.

En algunas procedencias, lo seco incluso está prescrito. El pliego de condiciones de la denominación Chablis solo admite chardonnay y fija un máximo de 3 gramos de azúcar fermentable por litro, o 4 gramos por litro si la acidez total es de al menos 55,10 miliequivalentes por litro. Más estricto que el límite europeo, y con la misma uva.

¿Por qué un chardonnay seco parece a veces dulce?

La fruta madura, un alto contenido de alcohol y la crianza en madera dan una impresión de dulzor sin que el vino contenga azúcar. La lengua interpreta la redondez y las notas de vainilla como dulzor.

El chardonnay de zonas cálidas llega con fruta más madura, y la fruta más madura da más alcohol. El propio alcohol se percibe como redondo y ligeramente dulce. La crianza en roble aporta aromas que mucha gente asocia con la dulzura, mientras que la barrica no deja ni un gramo de azúcar.

A esto se suma la fermentación maloláctica. Las bacterias lácticas convierten el ácido málico en ácido láctico, con lo que baja la acidez. En el proceso se forma diacetilo, una sustancia de aroma mantecoso. Menos acidez más un aroma mantecoso dan una impresión cremosa, y un vino cremoso se califica de dulce antes de serlo.

¿Dónde se encuentra el chardonnay dulce?

En los vinos espumosos con una dosificación más dulce y en algunos estilos de vino dulce. Por encima de 50 gramos de azúcar por litro, un vino espumoso se denomina doux.

Para el vino espumoso rige una serie propia en el anexo III, parte A: brut nature menos de 3 gramos por litro, extra brut 0 a 6, brut menos de 12, extra dry 12 a 17, dry 17 a 32, demi-sec 32 a 50 y doux más de 50 gramos por litro. La chardonnay es una uva autorizada en Champagne, de modo que la misma uva puede salir al mercado allí desde seca como el polvo hasta dulce.

También existe chardonnay dulce fuera de las burbujas. El pliego de condiciones del Macvin du Jura, un vin de liqueur, cita el chardonnay entre las uvas autorizadas y exige que el mosto tenga al menos 153 gramos de azúcar por litro al añadir el alcohol. Es un vino dulce, elaborado entre otras con chardonnay.

¿Cómo puede saber en la tienda si un chardonnay es seco?

Solo en el vino espumoso es obligatoria la indicación de azúcar en la etiqueta. En el vino tranquilo el productor puede omitirla, por lo que a menudo no figura nada sobre seco o dulce.

La Rijksdienst voor Ondernemend Nederland incluye la indicación del azúcar entre los datos obligatorios, con la salvedad de que solo se aplica a los vinos espumosos. En una botella de chardonnay blanco, la indicación es, por tanto, facultativa. Quien quiera tener certeza, que mire el origen o pregunte en el mostrador.

In de eigen wijnindex staat daarom bij elke wijn een smaakaanduiding: 100 wijnen staan als Fris & Droog, 134 als Fruitig & Zacht en 23 als Vol & Zoet. De wijnafdeling in Bathmen telt 1.078 artikelen, waarvan 109 met chardonnay in de druivensamenstelling. Verkoop van alcohol aan personen onder de 18 jaar is niet toegestaan. NIX18.

De la tienda en Bathmen

¿Qué vinos blancos de chardonnay hay en el estante?

En la tienda de Bathmen hay 72 vinos blancos con chardonnay de 51 marcas diferentes de 8 países. Los precios van de € 2,49 a € 79,99. El grado alcohólico va de 11% a 14,5%.

Filtrar todos los vinos

Preguntas relacionadas

¿El riesling es dulce o seco?¿El sauvignon blanc es dulce o seco?¿El vino es sin gluten?

Respuesta breve

Respuestas breves a preguntas relacionadas

¿Qué es exactamente la chardonnay?
Una uva blanca que se planta en prácticamente todos los países vinícolas. El resumen de los chardonnays de Bathmen, con compra directa, está en la página de chardonnay.
¿Brut significa lo mismo que seco?
No. El brut puede contener hasta 12 gramos de azúcar por litro, un vino tranquilo seco como máximo 4 gramos por litro.
¿Es un chablis siempre seco?
Las normas de la denominación prescriben un máximo de 3 gramos de azúcar fermentable por litro, o 4 gramos si la acidez es suficientemente alta.
¿La maduración en madera hace más dulce a un chardonnay?
No. La barrica no añade azúcar, pero sí aromas que mucha gente percibe como dulces.
¿Cuántos vinos con chardonnay hay en Bathmen?
109 vinos con chardonnay en la composición de uvas, de los cuales 64 con chardonnay como única uva.

Fundamentación

Fuentes

  1. Commission Delegated Regulation (EU) 2019/33, Annex III, Part B (restsuikergehalte stille wijn), The National Archives, texto legislativo (consultado el 2026-10-09)
  2. Commission Delegated Regulation (EU) 2019/33, Annex III, Part A (mousserende wijn), The National Archives, texto legislativo (consultado el 9 de octubre de 2026)
  3. Complementary definitions relating to sugar content, International Code of Oenological Practices, Organización Internacional de la Viña y el Vino (OIV) (consultado el 9 de octubre de 2026)
  4. International Standards of the labelling of wine (resolutie ECO 3/93), Organización Internacional de la Viña y el Vino (OIV) (consultado el 2026-10-09)
  5. Cahier des charges de l'appellation d'origine contrôlée Chablis, Institut national de l'origine et de la qualité (INAO) (consultado el 2026-10-09)
  6. Cahier des charges de l'appellation d'origine contrôlée Champagne, Institut national de l'origine et de la qualité (INAO) (consultado el 9 de octubre de 2026)
  7. Cahier des charges de l'appellation d'origine contrôlée Macvin du Jura, Institut national de l'origine et de la qualité (INAO) (consultado el 9 de octubre de 2026)
  8. Gegevens op het wijnetiket, Rijksdienst voor Ondernemend Nederland (RVO) (consultado el 2026-10-09)
  9. Regels voor een wijnetiket (pdf), Rijksdienst voor Ondernemend Nederland (RVO) (consultado el 2026-10-09)
  10. Simultaneous malolactic fermentation: is it the right option for your wine?, Oregon State University Extension Service (consultado el 9 de octubre de 2026)

Esta página ha sido redactada y revisada por ’t Bockje Bathmen, tienda de vinos y licores en Brink 2, en Bathmen. Última actualización el 9 de octubre de 2026.

Verkoop van alcohol onder de 18 jaar is verboden. NIX18.