Bitter aux herbes
L’amer aux herbes est une boisson distillée dont le goût amer domine, obtenue en aromatisant de l’alcool avec des herbes, des racines et des épices. Selon la réglementation européenne, un amer doit contenir au moins 15 pour cent d’alcool. Parmi les exemples connus figurent le Beerenburg frison et des noms allemands comme Underberg et Jägermeister. Dans le magasin du Brink à Bathmen, il y a actuellement 29 bouteilles d’amer aux herbes, des amers néerlandais pour l’apéritif aux classiques allemands et italiens.
- 29bouteilles en magasin
- 21marques
- 6pays
- 16,5–60,1%alcool
Qu'est-ce que l'amer aux herbes selon la loi ?
L'amer aux herbes relève du règlement européen 2019/787, dans la catégorie « boisson spiritueuse au goût amer ou bitter ». Il s'agit d'une boisson au goût principalement amer, obtenue en aromatisant de l'alcool éthylique ou un distillat d'origine agricole avec des arômes. La teneur minimale en alcool est de 15 pour cent. L'étiquette peut alors simplement indiquer « bitter ».
Si beaucoup de sucre a été ajouté, la boisson est considérée comme une liqueur. Une liqueur titre également au moins 15 pour cent d'alcool, mais contient en outre, en règle générale, au moins 100 grammes de sucre par litre. Pour les liqueurs préparées uniquement avec de la gentiane, une plante comparable ou de l'absinthe, ce seuil est de 80 grammes. Une telle liqueur amère peut, selon le même règlement, s'appeler aussi 'bitter'. C'est pourquoi une Kräuterlikör allemande est souvent simplement appelée amer aux herbes en magasin.
Qu'est-ce que le bitter frison aux herbes ou Beerenburg ?
L’amer aux herbes frison est surtout connu sous le nom de Beerenburg ou Berenburg : un genièvre dans lequel a infusé un mélange d’herbes, à peu près comme du thé. Le nom vient de Hendrik Beerenburg, un marchand d’herbes et d’épices d’Amsterdam. Les bateliers achetaient ses sachets d’herbes et les laissaient infuser chez eux dans du genièvre ou de l’eau-de-vie.
La boisson est devenue populaire surtout en Friesland, à Groningen et dans le Drenthe. À Dokkum, l’aubergiste Fedde Sonnema a créé sa propre version en 1860, avec une trentaine d’herbes. À Sneek, Anjenette Joustra s’est lancée en 1864 sous le nom de Weduwe Joustra. Comme « Beerenburg » était depuis toujours une marque, d’autres producteurs ont utilisé des graphies telles que Berenburg. En Friesland, la boisson est considérée comme un patrimoine culturel.
Amer aux herbes chez ’t Bockje
Un aperçu des 29 bouteilles actuellement en magasin à la Brink.
En résumé
| Catégorie légale | Boisson spiritueuse au goût amer ou bitter (UE 2019/787) |
|---|---|
| Alcool minimal | 15 pour cent |
| Liqueur aux herbes | Au moins 100 grammes de sucre par litre (80 grammes pour la gentiane ou l'absinthe) |
| Bitter frison | Beerenburg ou Berenburg : herbes infusées dans du jenever |
| Underberg | Depuis 1846, Rheinberg |
| Jägermeister | Recette de 1934, 56 ingrédients, 35 pour cent |
| En boutique | 29 bouteilles |
Quels amers aux herbes viennent d’Allemagne ?
L'Allemagne a une longue tradition d'amers aux herbes, appelés aussi Kräuterbitter ou Kräuterlikör. Underberg est le plus ancien nom connu : Hubert Underberg a présenté son amer aux herbes en 1846 à Rheinberg, le jour même où il fondait sa société. Selon la marque, les herbes viennent de 43 pays. Depuis 1949, Underberg se présente dans les petits flacons individuels qui font aujourd'hui partie de la marque.
Jägermeister vient de Wolfenbüttel. Curt Mast en a écrit la recette en 1934, et la boisson est arrivée sur le marché un an plus tard. Selon le fabricant, elle contient 56 ingrédients naturels, macérés à froid. Le mélange de base vieillit un an dans des fûts en bois. Jägermeister titre 35 pour cent d'alcool et est vendu comme Kräuterlikör.
Comment boit-on l’amer aux herbes aux Pays-Bas ?
Aux Pays-Bas, l'amer aux herbes est depuis toujours une boisson de comptoir qui se sert pure dans un petit verre. La vigueur de cette tradition se voit en Frise : on y appelle le Beerenburg ‘ús nasjonale slokje’, et en 2026, Fedde Sonnema a reçu à Dokkum un buste pour son berenburg.
De nombreux amers néerlandais sont des boissons régionales, produites par une distillerie locale ou un caviste. Bathmen en a un aussi : Battums, l’amer aux herbes qui porte le nom du village. En plus des amers de dégustation, il existe des amers surtout utilisés au bar, comme l’Angostura et les amers italiens Campari et Cynar.
Quel bitter aux herbes ’t Bockje propose-t-il ?
La plupart des amers aux herbes du magasin viennent des Pays-Bas, l’Allemagne étant le deuxième pays. De notre propre village, il y a Battums, l’amer aux herbes de Bathmen, en bouteille classique, en mini et en coffret cadeau avec verres à shot. On trouve aussi des amers de De Monnik, Hooghoudt, Jachtbitter, Jacobabitter, Juttertje et Dubhghlas’s.
D’Allemagne, nous avons Jägermeister en plusieurs versions, Underberg et Jagdtraum. D’Italie viennent Campari et Cynar, de Suisse Appenzeller, et pour ceux qui préparent des cocktails, il y a l’Angostura. Si vous cherchez un amer pour un événement ou pour un cadeau, appelez la boutique ou passez nous voir à la Brink 2 à Bathmen.
Marques de cette sélection
- Jägermeister 4
- Battums 3
- De Monnik 2
- Underberg 2
- Angostura 1
- APPENZELLER 1
- Campari 1
- Cynar 1
- Dubhghlas's 1
- Hooghoudt 1
- Jachtbitter 1
- Jagdtraum 1
- Juttertje 1
- Keizerbitter 1
- Leibwachter 1
- Petrus 1
- Picon 1
- SchelvisPekel 1
- Schipperbitter 1
- Schylger 1
- Van Wees 1
Ce que les clients demandent aussi
Le bitter aux herbes est-il la même chose que la liqueur aux herbes ?
Pas tout à fait. Une liqueur d'herbes contient au moins 100 grammes de sucre par litre ; un bitter sans ce sucre relève de la catégorie bitter. Les deux ont au moins 15 pour cent d'alcool.
Beerenburg est-il un nom protégé ?
Beerenburg était à l’origine un nom de marque. D’autres producteurs ont donc utilisé des graphies telles que Berenburg.
Le Jägermeister est-il un amer aux herbes ?
Jägermeister est vendu comme Kräuterlikör, une liqueur aux herbes. Aux Pays-Bas, on le range en pratique parmi les amers aux herbes.
Combien d’amers aux herbes y a-t-il en magasin ?
Actuellement 29 bouteilles, dont les Battums de Bathmen, des bitters frisons et néerlandais et des classiques allemands.
Continuer à explorer
Sources
- Verordening (EU) 2019/787, bijlage I, categorieën 30 en 33, EUR-Lex, Europese Unie, eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:02019R0787-20240513 (consulté le 8 octobre 2026)
- Beerenburg, what is it?, Plantinga Beerenburg, plantiac.nl/en/products/beerenburg/what-is-it (consulté le 8 octobre 2026)
- Dokkum eert Fedde Sonnema met standbeeld voor ‘zijn’ berenburg, NOS, nos.nl/l/2605057 (consulté le 8 octobre 2026)
- Beerenburg distillery, Gemeente Súdwest-Fryslân / Sneek, sneek.nl/en/routes/beerenburg-distillery (consulté le 8 octobre 2026)
- Familienunternehmen, Semper idem Underberg, semper-idem-underberg.com/underberg-gruppe/familienunternehmen/ (consulté le 8 octobre 2026)
- Underberg herbal digestif, Underberg, tops.underberg.com/us/ (consulté le 8 octobre 2026)
- Jägermeister Original, Mast-Jägermeister, de.jagermeister.com/shop/jaegermeister/jaegermeister (consulté le 8 octobre 2026)
Le magasin se trouve au Brink 2 à Bathmen. Ouvert du mardi au vendredi de 09.00 à 18.00 et le samedi de 09.00 à 17.00. Pour un conseil, appelez le 0570 541 278 ou écrivez à info@bockje.nl.
Wij verkopen geen alcohol aan personen onder de 18 jaar. NIX18.













Whisky
Bière
Vin
Spiritueux
Apéritifs et spécialités
Sans alcool
Verres et divers
Partenariats