Rum · Spiegazione
Che cos'è un rum blended?
Un blended rum è un rum in cui distillati provenienti da diversi alambicchi, botti, annate e talvolta da paesi diversi sono stati riuniti in un unico insieme. Le norme europee definiscono blending la miscelazione di distillati della stessa categoria, quindi rum con rum. Nel negozio alla Brink a Bathmen ci sono 430 rum, di cui 35 bottiglie non hanno, nell'indice interno, alcun paese d'origine ma un'indicazione più ampia.
In breve
L'essenziale in cifre
| L’assemblaggio secondo il diritto UE | Miscele di distillati della stessa categoria, rum con rum |
|---|---|
| La parola blend in etichetta | Può comparire solo quando la bevanda è davvero un blend |
| Indicazione dell'età in un assemblaggio | Può riferirsi solo al componente alcolico più giovane |
| Luogo di provenienza sull’etichetta | Deve essere il luogo in cui la bevanda ha acquisito il suo carattere |
| Paese d'origine obbligatorio | Non obbligatorio per le bevande spiritose |
| Gradazione alcolica minima del rum (UE) | 37,5 per cento vol. |
| Rum nel negozio di Bathmen | 430 bottiglie, da 40 paesi di provenienza |
| Senza il solo paese di origine in etichetta | 35 bottiglie di van 19 merken, 37,5 tot 65,5 procent |
Che cosa significa blending per il rum?
Il blending nel rum significa che un blender unisce diversi distillati di rum in un prodotto finale: distillato da pot still e da colonna, rum di botti e annate diverse e, a volte, rum di paesi diversi.
Il regolamento europeo sulle bevande spiritose distingue tra blending e miscelazione. Il blending è l’unione di bevande appartenenti alla stessa categoria: ciò che ne esce è ancora rum. Miscelare con qualcos’altro dà una bevanda diversa. Le parole blend, blending o blended possono comparire in etichetta solo quando la bevanda è stata realmente sottoposta a blending.
Quanto possa essere grande questo lavoro lo mostra la casa amsterdamese E&A Scheer. Secondo la rivista di settore Punch, questa casa tiene scorte di venticinque-trenta distillerie e ne compone blend per marchi di tutto il mondo, con rum proveniente, tra l’altro, da Giamaica, Barbados, Guyana, Cuba, Martinica, Brasile e Indonesia.
Qual è la differenza rispetto a un rum single cask o single distillery?
Un single cask rum proviene da una botte, un single distillery rum da una distilleria; un blend, invece, riunisce più botti, spesso più tipi di alambicco e talvolta più distillerie in una bottiglia.
La differenza sta nell’obiettivo. Chi imbottiglia una singola botte fissa ciò che c’era in quella botte; quella bottiglia non si può rifare quando la botte è vuota. Chi crea un blend lavora a un profilo di gusto che deve restare uguale anno dopo anno, e per questo integra con altre botti non appena un componente si esaurisce.
Entrambe le strade danno buoni rum. L'etichetta dice solo quale strada è stata scelta, non quale rum preferisce bere Lei. Se vuole sapere che cosa contiene una determinata bottiglia, la domanda sulla composizione è spesso più utile di quella sulla parola riportata in etichetta.
Che cosa dice e che cosa non dice blended rum su un'etichetta?
Le parole blended rum su un'etichetta dicono che c'è stata una miscelazione, e poco altro: né da quanti fusti, né da quali Paesi, né in quali proporzioni.
Il regolamento prescrive invece l’aspetto dell’etichetta nel momento in cui un imbottigliatore indica le denominazioni legali delle bevande componenti. Tali denominazioni devono allora comparire in un elenco di tutti gli ingredienti alcolici, nello stesso campo visivo della denominazione legale, con il termine blend o mixture e con le percentuali in ordine decrescente di quantità. I caratteri di tale elenco possono avere al massimo metà delle dimensioni di quelli della denominazione legale.
Per un blend di rum che hanno tutti la stessa indicazione geografica, o che non ne hanno alcuna, quest’obbligo di elenco non si applica. Ecco perché molti blend non riportano in etichetta altro che la parola rum, la gradazione alcolica e il nome dell’imbottigliatore.
Che cosa prescrivono le norme europee per una miscela di provenienze diverse?
Per una miscela, le norme europee stabiliscono due cose: un'età indicata può essere solo quella del componente alcolico più giovane, e un luogo di origine indicato deve essere dimostrabilmente corretto.
L'articolo 13 del Regolamento (UE) 2019/787 consente un periodo di maturazione o un'età in etichetta solo quando si riferisce al componente alcolico più giovane. La maturazione deve inoltre essere avvenuta sotto la supervisione di uno Stato membro, o con garanzie equivalenti. Un blend in cui si incontrano rum vecchio e giovane porta quindi l'età del componente più giovane e non quella del più vecchio.
Per la provenienza vale l'articolo 14. Chi indica un luogo di provenienza deve indicare il luogo o la regione in cui ha avuto luogo la fase di produzione che ha conferito alla bevanda il suo carattere e le sue proprietà essenziali. Il paese di origine dell'ingrediente principale non deve essere riportato in etichetta per le bevande spiritose.
Perché su un blend spesso non è indicato il paese?
Sull’etichetta di un blend spesso non compare alcun paese perché il rum proviene da più di un paese; una dicitura più ampia come Caribbean copre allora ciò che il nome di un paese non può coprire.
Le fonti di settore chiamano queste bottiglie multi heritage rum: blend di rum di paesi diversi, ad esempio Giamaica, Barbados, Guyana e Trinidad in un’unica bottiglia. Il nome di un solo paese sarebbe quindi scorretto, e le norme europee non impongono nemmeno tale indicazione. Nomi come Rhum de la Martinique, Rhum de la Réunion, Ron de Málaga e Rum da Madeira sono invece indicazioni geografiche protette per il rum; chi usa un nome del genere deve rispettare il relativo disciplinare. Il registro europeo eAmbrosia tiene aggiornate le indicazioni registrate per le bevande spiritose.
In de eigen index van de winkel aan de Brink zijn 35 van de 430 rums geboekt zonder enkel herkomstland: 27 met de ruimere aanduiding Caribbean en 8 met de aanduiding Diverse. Samen gaat het om 19 merken, met alcoholpercentages van 37,5 tot 65,5 procent. De grootste herkomstlanden in de rest van het schap zijn Jamaica met 49 flessen, Cuba met 44, Barbados met 31 en Guyana met 15. NIX18, wij verkopen geen alcohol aan personen onder de 18 jaar.
Dal negozio di Bathmen
Quali blend ci sono nel negozio di Bathmen?
Nel negozio di Bathmen ci sono 35 rum senza alcun paese d'origine in etichetta, di 19 marche diverse provenienti da 2 paesi. I prezzi vanno da € 4,50 a € 244,99. La gradazione alcolica va dal 37,5% al 65,5%.
- Adelphi Selection Travellers Distillery Belize 19 Years Old 2006 #14 61% · 70 cl · Caraibi
- Angostura 7 Years Old 40% · 70 cl · Caraibi
- Bacardi Discovery Set 3 x 10cl 40% · 30 cl · Caraibi
- Black Tot Caribbean Rum 46,2% · 70 cl · Caraibi
- Black Tot Historic Solera Rum 46,2% · 70 cl · Caraibi
- Black Tot Master Blender’s Reserve Rum 2021 54,5% · 70 cl · Caraibi
- Estaro Rum Bruin 37,5% · 70 cl · Caraibi
- Estaro rum bruin 37,5% · 20 cl · Caraibi
- Estaro Rum Wit 37,5% · 70 cl · Caraibi
- Estaro rum wit 37,5% · 20 cl · Caraibi
Domande correlate
Che cos'è una piña colada?Che cos’è un rum pot still?Che differenza c'è tra rum e cachaça?
Risposta breve
Risposte brevi a domande correlate
- Cosa significa l'età su una bottiglia di rum?
- Secondo le norme europee, un’età dichiarata si riferisce al componente alcolico più giovane presente nella bottiglia. In un blend, quindi, il rum più giovane determina il numero in etichetta.
- Qual è la differenza tra pot still e column still?
- Un alambicco discontinuo (pot still) lavora per lotti separati e lascia passare più composti aromatici; una colonna lavora in continuo e dà un distillato più pulito. Molti blend combinano distillato di entrambi.
- Che cosa fa un master blender?
- Un master blender sceglie le botti e determina le proporzioni in cui vengono assemblate. In questo modo il profilo gustativo di un marchio resta lo stesso negli anni.
- Che cos’è lo zucchero aggiunto nel rum?
- Secondo le norme europee, il rum può contenere al massimo 20 grammi di dolcificante per litro, espressi come zucchero invertito, per arrotondare il finale. L'aromatizzazione non è consentita.
- Come si legge un’etichetta di rum?
- Guardi la denominazione legale, la gradazione alcolica, un’eventuale indicazione geografica e l’elenco degli ingredienti alcolici. Ciò che non c’è dice spesso altrettanto.
Motivazione
Fonti
- Verordening (EU) 2019/787, hoofdstuk II, artikelen 10, 13 en 14, Europese Unie, via legislation.gov.uk (consultato il 2026-10-10)
- Verordening (EU) 2019/787, bijlage I, categorie 1 Rum, Unione europea, tramite legislation.gov.uk (consultato il 2026-10-10)
- Verordening (EU) 2019/787, hoofdstuk I, definities in artikel 3, Unione europea, via legislation.gov.uk (consultato il 2026-10-10)
- Verordening (EU) 2019/787, overwegingen over mengsels en leeftijd, Unione europea, tramite legislation.gov.uk (consultato il 2026-10-10)
- Geografische aanduidingen voor rum, bijlage III bij verordening (EG) nr. 110/2008, Unione europea, tramite legislation.gov.uk (consultato il 2026-10-10)
- Geographical indications registers, eAmbrosia, Europese Commissie, landbouw en plattelandsontwikkeling (consultato il 10 ottobre 2026)
- E&A Scheer, the Dutch Masters Behind the World's Funkiest Blended Rum, Punch (consultato il 2026-10-10)
- Five Great Multi-Heritage Rums, Cocktail Wonk (consultato il 10 ottobre 2026)
Questa pagina è stata scritta e controllata da ’t Bockje Bathmen, enoteca al Brink 2 a Bathmen. Ultimo aggiornamento il 10 ottobre 2026.
Verkoop van alcohol onder de 18 jaar is verboden. NIX18.

