Vino · Spiegazione

Cosa deve riportare obbligatoriamente l’etichetta di un vino?

Su un’etichetta di vino sono obbligatori la categoria del vino, il titolo alcolometrico, il contenuto netto, l’origine, l’imbottigliatore, il numero di lotto e gli allergeni. I solfiti vanno indicati oltre 10 milligrammi per litro. Il vino prodotto a partire dall’8 dicembre 2023 riporta inoltre un elenco degli ingredienti e una dichiarazione nutrizionale. Il valore energetico e gli allergeni compaiono sempre sulla bottiglia stessa.

In breve

L'essenziale in cifre

Base giuridica Regolamento (UE) 1308/2013 e Regolamento delegato (UE) 2019/33
Dimensione minima del carattere 1,2 millimetri di altezza della x
Allergeni dell'elenco europeo 14 sostanze o prodotti
Indicazione dei solfiti a partire da 10 milligrammi per litro, espressi come anidride solforosa
Ingredienti e valori nutrizionali obbligatorio per il vino prodotto a partire dall’8 dicembre 2023
Sempre sulla confezione stessa valore energetico e allergeni
Può avvenire per via elettronica dichiarazione nutrizionale completa ed elenco degli ingredienti
Termine minimo di conservazione non obbligatorio a partire da 10 per cento di alcol in volume

Quali indicazioni devono sempre comparire sulla bottiglia?

L’etichetta riporta sempre la categoria del vino, il titolo alcolometrico in percentuale di volume, il contenuto netto, il paese d’origine, il nome dell’imbottigliatore e il numero di lotto.

Questi dati si trovano nello stesso campo visivo, così che Lei possa leggerli con un colpo d’occhio. Le lettere hanno un’altezza della x di almeno 1,2 millimetri. Per lo spumante è prevista anche l’indicazione del contenuto di zucchero, da brut nature a doux. Per il vino con denominazione di origine protetta o indicazione geografica compare anche tale nome.

Che cosa è cambiato dall’8 dicembre 2023?

Il vino prodotto a partire dall'8 dicembre 2023 deve riportare un elenco degli ingredienti e una dichiarazione nutrizionale.

Prima di quella data il vino ne era esentato, come le altre bevande oltre l'1,2 per cento di alcol in volume. La modifica è arrivata con il regolamento (UE) 2021/2117. Le bottiglie prodotte in precedenza possono essere vendute fino a esaurimento. Sullo scaffale le etichette vecchie e quelle nuove restano quindi affiancate per anni.

Queste informazioni possono trovarsi anche dietro un codice?

La dichiarazione nutrizionale completa e l'elenco degli ingredienti possono essere forniti per via elettronica, ad esempio tramite un codice sulla confezione.

Due indicazioni restano sulla bottiglia stessa: il valore energetico e gli allergeni. Un produttore può quindi rimandare il resto a un riferimento, ma non la parte sugli allergeni. Se scansiona il codice, arriva a una pagina con gli ingredienti nella lingua del paese in cui il vino viene venduto.

Quali allergeni sono presenti nel vino?

Dei quattordici allergeni dell'elenco europeo, nel vino ne incontra soprattutto tre: solfito, uovo e latte.

L’anidride solforosa e i solfiti devono essere dichiarati non appena il tenore supera i 10 milligrammi per litro, espresso come anidride solforosa totale. Per questo quasi ogni bottiglia di vino riporta la frase contiene solfiti. Le proteine dell’uovo e del latte vengono usate per chiarificare il vino; se ne resta una traccia, anche questo deve essere indicato in etichetta.

Perché sul vino non c’è il termine minimo di conservazione?

Le bevande con 10 per cento di alcol in volume o più non devono riportare il termine minimo di conservazione.

La maggior parte dei vini è sopra questo limite, quindi sulla bottiglia troverà al massimo un'annata e un numero di lotto. Il numero di lotto è però obbligatorio, perché permette di richiamare una partita. Per i vini sotto il 10 per cento di alcol in volume e per le versioni analcoliche, sull'imballaggio figura invece eccome un termine minimo di conservazione.

Dal negozio di Bathmen

Quali vini bianchi ci sono a Bathmen?

Nel negozio di Bathmen trova 308 vini bianchi di 173 marchi diversi provenienti da 14 paesi. I prezzi vanno da € 2,49 a € 109,99. La gradazione alcolica va dallo 0,05% al 15%.

Filtra tutti i vini

Domande correlate

Che cosa sono quei cristalli sul tappo o sul fondo della bottiglia?Cosa sono i solfiti nel vino?Quale bicchiere usare per cosa?

Risposta breve

Risposte brevi a domande correlate

Il valore energetico deve essere riportato su una bottiglia di vino?
Sì. Il valore energetico è riportato sulla confezione stessa; la dichiarazione nutrizionale completa può essere fornita anche tramite un codice.
Che cosa significa «contiene solfiti»?
Che il vino contiene più di 10 milligrammi di anidride solforosa per litro. Il solfito è uno dei quattordici allergeni dell'elenco europeo.
L'annata è obbligatoria?
No. L'anno è un'indicazione facoltativa e non rientra tra i dati obbligatori dell'etichetta.
Dove trova l'imbottigliatore sull'etichetta?
Tra le indicazioni obbligatorie, spesso con le parole imbottigliato da. Per il vino proveniente da paesi esterni all'Unione europea viene indicato anche l'importatore.
Può acquistare vino se ha diciassette anni?
Nee. Alcoholhoudende drank wordt in Nederland alleen verstrekt aan mensen van 18 jaar of ouder. NIX18.

Motivazione

Fonti

  1. Verordening (EU) nr. 1308/2013, gemeenschappelijke ordening van de markten voor landbouwproducten, Unione europea, EUR-Lex (consultato il 2026-09-05)
  2. Verordening (EU) 2021/2117, wijziging van de wijnregels en de etikettering van wijn, Unione europea, EUR-Lex (consultato il 2026-09-05)
  3. Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/33, etikettering en aanbiedingsvorm in de wijnsector, Unione europea, EUR-Lex (consultato il 5 settembre 2026)
  4. Verordening (EU) nr. 1169/2011, verstrekking van voedselinformatie aan consumenten, Unione europea, EUR-Lex (consultato il 2026-09-05)
  5. Over welke allergenen moet ik informatie geven?, NVWA (consultato il 2026-09-05)
  6. Wetswijziging etiket: vanaf 8 december verplichte voedingswaarden en ingrediëntenlijst op wijn, VMT, rivista specializzata dell'industria alimentare (consultato il 2026-09-05)

Questa pagina è stata scritta e verificata da ’t Bockje Bathmen, negozio di vini e liquori in Brink 2 a Bathmen. Ultimo aggiornamento: 7 settembre 2026.

Verkoop van alcohol onder de 18 jaar is verboden. NIX18.