Vino · Spiegazione

Che cos'è l'orange wine?

L'orange wine è un vino bianco che fermenta sulle bucce, proprio come il vino rosso. Il contatto con le bucce dura da pochi giorni a mesi, in Georgia tradizionalmente da cinque a sei mesi in un qvevri di terracotta. In questo modo il vino acquisisce colore e tannino: uno studio ha misurato da 513 a 708 milligrammi di tannino per litro dopo quattordici giorni di macerazione, mentre il vino bianco ordinario resta tra 10 e 50 milligrammi.

In breve

L'essenziale in cifre

Base Uve bianche, fermentate sulle bucce e talvolta sui raspi
Contatto con le bucce Da alcuni giorni a ben oltre quattro mesi, talvolta sei mesi
Tannino dopo 14 giorni di macerazione 513 mg/l in arneis, 708 mg/l in erbaluce
Vino bianco comune Da 10 a 50 mg di tannino per litro
Contenuto totale di fenoli Da 1.645 a 2.103 mg/l GAE, contro i 210-456 di un normale vino bianco
Tradizione georgiana Qvevri, dal 2013 nella lista del patrimonio UNESCO
Temperatura di servizio Come vino rosso

Cosa distingue l'orange wine dal normale vino bianco?

Nell’orange wine il succo di uve bianche resta sulle bucce durante la fermentazione, e talvolta anche sui raspi, esattamente come avviene per il vino rosso. Nel normale vino bianco, invece, il succo viene separato subito dalle bucce.

Da quella buccia passano colorante, tannini e sostanze aromatiche. Il risultato è un vino dal colore da arancione ad ambrato, con una sensazione in bocca più decisa e più note sapide e ossidative di un normale vino bianco. Il Wine and Spirit Education Trust descrive il tannino di questi vini come deciso ma raffinato, di livello medium plus.

Per quanto tempo il succo resta sulle bucce?

La macerazione va da poche ore a qualche mese, a seconda del produttore. Wine Spectator cita come esempi circa dieci giorni per una linea di imbottigliamento della casa Radikon e quasi quattro mesi per l'altra.

Sul lato lungo c’è il metodo di Josko Gravner: pigiare le uve, riempire l’anfora per tre quarti, far fermentare con lievito proprio, sei mesi sulle bucce con follature cinque o sei volte al giorno, poi pressare e far maturare per sei anni in grandi botti di rovere. Studi scientifici dell’Università di Torino hanno lavorato con serie più brevi: 0, 2, 7 e 14 giorni di macerazione a 18 gradi.

Quanto tannino e quanti fenoli ci sono nell'orange wine?

Il contenuto fenolico raddoppia dopo due giorni di macerazione e quadruplica dopo quattordici giorni rispetto a un vino senza contatto con le bucce, come risulta da una ricerca dell'Università di Torino. I tannini condensati sono stati rilevati solo nei campioni di 7 e 14 giorni.

Dopo quattordici giorni ciò equivaleva a 513 milligrammi per litro nell’arneis e 708 milligrammi per litro nell’erbaluce. Uno studio di rassegna del 2025 mette in fila i fenoli totali: da 1.645 a 2.103 milligrammi per litro GAE per i vini bianchi macerati di Friuli e Croazia, da 1.296 a 2.290 per il metodo georgiano della Kakheti, contro i 210-456 milligrammi per litro del vino bianco ordinario. I vini del Sud Italia con quattro mesi di macerazione arrivavano a 5.682-6.670 milligrammi per litro, oltre l’intervallo da 282 a 3.200 citato per il vino rosso.

Da dove viene l'orange wine?

La tradizione più antica si trova in Georgia, dove mosto, bucce, raspi e vinaccioli vanno insieme in un qvevri, un'anfora di terracotta a forma di uovo interrata nel suolo. L'UNESCO ha inserito questo metodo nel 2013 nella Lista rappresentativa del patrimonio culturale immateriale. Il vino vi rimane da cinque a sei mesi.

La rinascita moderna nasce in Friuli-Venezia Giulia e nella vicina Slovenia. Josko Gravner di Oslavia, dopo la vendemmia del 1996 colpita dalla grandine, sperimentò il contatto con le bucce sulla ribolla gialla, viaggiò in Georgia per conoscere i qvevri e nel 2001 produsse il suo primo vino in questo modo. Seguirono Stanko Radikon, Dario Princic e produttori sloveni come Aleks Klinec e Ales Kristancic. Il termine orange wine in sé è entrato in uso solo all’inizio degli anni 2000, come designazione pratica del colore.

Come si serve e si abbina l'orange wine?

Gravner consiglia di servire l’orange wine alla temperatura di un vino rosso, quindi nettamente più caldo di un normale vino bianco. Il tannino e la sensazione in bocca decisa lo rendono plausibile.

A tavola il vino si comporta anche più come un rosso. Wine Spectator indica l’interazione di acidità vivaci e tannini leggermente gessosi, che fa da contrappeso ai piatti ricchi. Il colore va dall’arancio all’ambra, e con un lungo affinamento si aggiunge una tonalità più bruna. Si citano spesso aromi di scorza d’arancia e noce. Le misurazioni mostrano che l’assorbimento a 420 nanometri, la lunghezza d’onda dei toni bruni, aumenta nettamente quanto più a lungo dura la macerazione.

Dal negozio di Bathmen

Quanto vino bianco c’è a Bathmen?

Nel negozio di Bathmen trova 308 vini bianchi di 173 marchi diversi provenienti da 14 paesi. I prezzi vanno da € 2,49 a € 109,99. La gradazione alcolica va dallo 0,05% al 15%.

Filtra tutti i vini

Domande correlate

Che cos'è il Sekt?Che cos’è il tannino nel vino?Che cos'è il terroir?

Risposta breve

Risposte brevi a domande correlate

L'orange wine è la stessa cosa del vino ambrato?
Si tratta dello stesso stile. In Georgia vino ambrato è il nome comune; il termine orange wine è comparso all'inizio degli anni 2000.
Che cos’è un qvevri?
Un vaso di terracotta a forma di uovo che viene interrato. Succo, bucce, raspi e vinaccioli vi entrano e il vino vi resta da cinque a sei mesi.
L'orange wine contiene più tannino del normale vino bianco?
Sì, molto di più. Dopo quattordici giorni di macerazione sono stati misurati da 513 a 708 milligrammi per litro, contro i 10-50 milligrammi di un normale vino bianco.
A che temperatura serve l’orange wine?
Alla temperatura del vino rosso, quindi intorno a 14-18 gradi e non gelido di frigorifero.

Motivazione

Fonti

  1. Ancient Georgian traditional Qvevri wine-making method, UNESCO, lista rappresentativa del patrimonio culturale immateriale, 2013 (consultato il 4 settembre 2026)
  2. Assessing the potential of fermentative skin contact in white winemaking on phenolic, colour and sensory traits, IVES Open Science, Macrowine, Universita degli Studi di Torino, 2025 (consultato il 4 settembre 2026)
  3. Phenolic Composition and Antioxidant Activity of Prolonged Macerated White Wines, IntechOpen, Buican et al., 2025 (consultato il 4 settembre 2026)
  4. What is orange wine? Understanding skin-contact white wines, Wine and Spirit Education Trust, 2026 (consultato il 4 settembre 2026)
  5. What is the deal with orange wines?, Wine Spectator (consultato il 4 settembre 2026)
  6. A Comprehensive Review on Polyphenols of White Wine, Molecules 29(21), 5074, 2024 (consultato il 4 settembre 2026)

Questa pagina è stata scritta e verificata da ’t Bockje Bathmen, negozio di vini e liquori in Brink 2 a Bathmen. Ultimo aggiornamento: 7 settembre 2026.

Verkoop van alcohol onder de 18 jaar is verboden. NIX18.