Madeira en marsala · Uitleg
Wat is het verschil tussen madeira en marsala?
Madeira komt van het Portugese eiland Madeira en dankt zijn smaak aan warmte: estufagem in verwarmde tanks of jaren rijpen onder een warm dak. Marsala komt uit West-Sicilië en wordt niet verhit. Marsala kent drie kleuren en vijf rijpingsklassen, van Fine met een jaar tot Vergine Stravecchio met tien jaar. Marsala Fine heeft minstens 17,5 procent alcohol.
| Madeira, herkomst | Het eiland Madeira, Portugal |
|---|---|
| Marsala, herkomst | Provincie Trapani, West-Sicilië, Italië |
| Madeira, warmte | Estufagem in verwarmde tanks, of canteiro onder het dak |
| Marsala, warmte | Geen warmtebehandeling; rijping op eikenhout |
| Marsala, kleuren | Oro, ambra en rubino |
| Marsala, zoetheid | Secco onder 40 g/l, semisecco 40 tot 100 g/l, dolce boven 100 g/l |
| Marsala, rijping | Fine 1 jaar, Superiore 2, Superiore Riserva 4, Vergine 5, Vergine Stravecchio 10 jaar |
| Madeira, druiven | Sercial, Verdelho, Boal, Malvasia, Terrantez en Tinta Negra |
Waar komen madeira en marsala vandaan?
Madeira komt van het Portugese eiland Madeira in de Atlantische Oceaan, marsala uit het westen van Sicilië rond de gelijknamige havenstad.
Beide gebieden hebben een beschermde oorsprongsbenaming. Voor madeira houdt het Instituto do Vinho, do Bordado e do Artesanato da Madeira toezicht op teelt, rijping en certificering. Voor marsala legt een Italiaans productiereglement vast welke druiven, kleuren en rijpingstermijnen zijn toegestaan; het productiegebied is de provincie Trapani, op drie gemeenten na.
In beide gevallen gaat het om versterkte wijn: tijdens of na de gisting wordt wijnalcohol toegevoegd, waardoor het alcoholgehalte stijgt en er restsuiker in de wijn achterblijft. De Europese marktordening voor landbouwproducten rekent zulke wijnen tot de likeurwijnen.
Wordt marsala ook verhit zoals madeira?
Nee, marsala wordt niet verhit; bij madeira is warmte juist de kern van het procedé.
Madeira kent twee wegen. Bij estufagem gaat de wijn in roestvrijstalen tanks met verwarmingsspiralen en komt hij tot ongeveer 45 tot 50 graden, tot zo’n drie maanden lang. Bij canteiro rijpt de wijn zonder kunstmatige warmte op houten vaten onder het dak van het pakhuis, waar de zon het werk doet. Canteirowijnen liggen minstens twee jaar op vat en mogen pas drie jaar na de oogst op fles.
Marsala rijpt gewoon op eikenhouten vaten. De rijpingsduur bepaalt de klasse: Fine minstens een jaar, Superiore twee jaar, Superiore Riserva vier jaar, Vergine vijf jaar en Vergine Stravecchio tien jaar.
Welke druiven zitten er in madeira en in marsala?
Madeira leunt op vier klassieke witte druiven plus de blauwe Tinta Negra; marsala gebruikt witte Siciliaanse druiven voor oro en ambra, en blauwe voor rubino.
Bij madeira staat de druif voor de zoetheid: Sercial droog, Verdelho medium droog, Boal medium zoet en Malvasia zoet. Terrantez is een vijfde, zeldzame naam. Tinta Negra is met ongeveer 85 procent van de productie veruit de meest gebruikte druif en kan alle vier de stijlen leveren.
Voor marsala oro en ambra schrijft het reglement Grillo, Catarratto, Ansonica (Inzolia) of Damaschino voor. Voor rubino zijn dat Perricone (Pignatello), Calabrese (Nero d’Avola) of Nerello Mascalese, waarbij tot 30 procent witte druiven mag worden meegebruikt.
Welke soorten marsala bestaan er?
Marsala wordt ingedeeld op kleur, op zoetheid en op rijpingsduur, en die drie indelingen staan los van elkaar op het etiket.
De kleuren zijn oro (goud), ambra (amber) en rubino (robijnrood). De zoetheid is secco met minder dan 40 gram restsuiker per liter, semisecco tussen 40 en 100 gram, en dolce boven 100 gram. De rijping loopt van Fine via Superiore en Superiore Riserva naar Vergine en Vergine Stravecchio.
Het minimum alcoholgehalte hangt aan de rijpingsklasse: 17,5 procent voor Fine en 18 procent voor de klassen daarboven. Bij Vergine is de restsuiker beperkt, waardoor die klasse altijd droog is.
Waarvoor gebruik je madeira en waarvoor marsala?
Droge uitvoeringen van allebei gaan als aperitief in het glas, zoete uitvoeringen bij een nagerecht, en beide worden veel in de keuken gebruikt.
Marsala is in Nederland vooral bekend uit de keuken: zabaione, tiramisu en saltimbocca. Marsala kan goed tegen inkoken, waardoor de smaak concentreert zonder scherp te worden.
Madeira wordt in de keuken gebruikt voor sauzen bij vlees en wild. In het glas draait het om de stijl: een Sercial of Verdelho vooraf, een Boal of Malvasia na het eten. NIX18: alcohol wordt niet verkocht aan mensen onder de achttien.
Welke madeira's en marsala's staan er in Bathmen?
In de winkel in Bathmen staan 19 madeira's en marsala's van 4 verschillende merken uit 2 landen. De prijzen lopen van € 4,99 tot € 299,99. Het alcoholpercentage loopt van 17% tot 19%.
- Cossart Gordon 10 Years Old Malmsey Madeira 19% · 75 cl · Portugal
- Cossart Gordon 10 Years Old Verdelho Madeira 19% · 75 cl · Portugal
- Cossart Gordon 5 Years Old Sercial Madeira 19% · 75 cl · Portugal
- Cossart Gordon 5 Years Old Verdelho Madeira 19% · 75 cl · Portugal
- Cuisine Keukenflesje Kook-Madeira 18% · 10 cl · Portugal
- Cuisine Keukenflesje Marsala Dry 18% · 10 cl · Italië
- Cuisine Keukenflesje Marsala Sweet 18% · 10 cl · Italië
- Kopke Madeira Sercial Vintage 1940 19% · 70 cl · Portugal
- MADEIRA VAT 22 Full Rich 17,5% · 75 cl · Portugal
- Pellegrino BIP Benjamin Marsala Superiore Riserva Oro D.O.C. 18% · 75 cl · Italië
Korte antwoorden op verwante vragen
- Is madeira hetzelfde als port?
- Nee. Beide zijn versterkte Portugese wijnen, maar port komt uit de Douro en madeira van het eiland Madeira, waar de wijn bovendien wordt verhit.
- Kun je marsala vervangen door madeira?
- In de meeste hartige recepten wel. Neem dan een droge madeira, want een zoete maakt de saus zoeter dan bedoeld.
- Hoeveel alcohol heeft marsala?
- Marsala Fine heeft minimaal 17,5 procent. Superiore, Superiore Riserva, Vergine en Vergine Stravecchio hebben minimaal 18 procent.
- Wat betekent Vergine op een fles marsala?
- Vergine is de droge klasse met minstens vijf jaar rijping. Vergine Stravecchio rijpt minstens tien jaar.
Verder lezen
Bronnen
- Vinho Madeira, Instituto do Vinho, do Bordado e do Artesanato da Madeira (IVBAM) (geraadpleegd 2026-09-06)
- Madeira Wine, het maakproces, Justino's Madeira Wines (geraadpleegd 2026-09-06)
- Disciplinare di produzione della DOC Marsala, Italiaans productiereglement Marsala DOC (geraadpleegd 2026-09-06)
- Marsala DOC, samenvatting van het productiereglement, Agraria.org (geraadpleegd 2026-09-06)
- Verordening (EU) nr. 1308/2013, gemeenschappelijke marktordening landbouwproducten, EUR-Lex, Europese Unie (geraadpleegd 2026-09-06)
Deze pagina is geschreven en gecontroleerd door ’t Bockje Bathmen, slijterij aan de Brink 2 in Bathmen. Laatst bijgewerkt op 7 september 2026.
Verkoop van alcohol onder de 18 jaar is verboden. NIX18.
